Lyrics ころん (Colon) - 敗北の未来地図 (Haiboku no Mirai Chizu) 歌詞

Lyrics ころん (Colon) – 敗北の未来地図 (Haiboku no Mirai Chizu) 歌詞

Singer: ころん (Colon)
Title: 敗北の未来地図 (Haiboku no Mirai Chizu)

求めてた地図を探したって
そこにあるのは苦い言葉だけ
誰かに向けるギフトなんて
知らず知らず空白の沼に落ちていく

何もできない感情と理不尽な嫌悪が
偽りのない誰かの心に叫ぶ

いつかどんなに辛くても
また笑える時が来るなら
きっとやり直せるさ
たとえどんなに暗くても
あの輝く空取り返せるなら
その日まであわい夢を見よう
遠い未来の旅へ
ほら1人じゃない未来地図
未来の先へ
光照らす先を走れ

落書きの文字を並べたって
生むのは利己的で冷たい言葉狩り

刺されている劣勢と朽ち果てた羽も
押しつぶされずはね除けられたら
強くなれる

いつかどんなに辛くても
ぼくのそばに君がいるなら
もう少し続けていいかな
たとえどんなに暗くても
見えてた景色は消えはしないから
未来を信じて前を向こう

当たり前のことさえもできなくて
ただ座り込む時もある
でも大丈夫君と僕が繋いだ未来地図
きっと目指す先で

何もできない感情と理不尽な嫌悪が
偽りのない誰かの心に叫ぶ

いつかどんなに辛くても
ぼくのそばに君がいるなら
もう少し続けていいかな
明日がどんなに暗くても
あの青い空が前を歩くから
その日まで諦めないで

これからも
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Motome teta chizu o sagashi tatte
soko ni aru no wa nigai kotoba dake
dareka ni mukeru gifuto nante
shirazushirazu kūhaku no numa ni ochiteiku

nanimodekinai kanjō to rifujin’na ken’o ga
itsuwari no nai dareka no kokoro ni sakebu

itsuka don’nani tsurakute mo
mata waraeru toki ga kurunara
kitto yarinaoseru-sa
tatoe don’nani kurakute mo
ano kagayaku sora torikaeserunara
sonohi made awai yume o miyou
tōi mirai no tabi e
hora 1-ri janai mirai chizu
mirai no saki e
hikari terasu saki o hashire

rakugaki no moji o narabe tatte
umu no wa riko-tekide tsumetai kotobakari

sasa rete iru ressei to kuchihateta hane mo
oshitsubusa rezu hane noke raretara
tsuyoku nareru

itsuka don’nani tsurakute mo
boku no soba ni kimi ga irunara
mōsukoshi tsudzukete ī ka na
tatoe don’nani kurakute mo
mie teta keshiki wa kie wa shinaikara
mirai o shinjite mae o mukō

atarimae no koto sae mo dekinakute
tada suwarikomu toki mo aru
demo daijōbu kimitoboku ga tsunaida mirai chizu
kitto mezasu saki de

nanimodekinai kanjō to rifujin’na ken’o ga
itsuwari no nai dareka no kokoro ni sakebu

itsuka don’nani tsurakute mo
boku no soba ni kimi ga irunara
mōsukoshi tsudzukete ī ka na
ashita ga don’nani kurakute mo
ano aoi sora ga mae o arukukara
sonohi made akiramenaide

korekara mo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

敗北の未来地図 (Haiboku no Mirai Chizu) – English Translation

I was looking for the map I was looking for
Only bitter words are there
A gift for someone
Without knowing it, I fall into a blank swamp

Feelings that can’t do anything and unreasonable hatred
Yell into someone’s heart

No matter how hard it will be one day
If it’s time to laugh again
I’m sure I can start over
No matter how dark it is
If you can regain that bright sky
Let’s have a dream dream till that day
Toward a far future journey
You see, the future map is not alone
To the future
Run ahead of the light

Arrange the letters of graffiti
It’s selfish and cold word hunting

Inferior bites and decayed wings
If it’s not crushed
Be strong

No matter how hard it will be one day
If you are by me
Do you want to continue a little more?
No matter how dark it is
The scenery I saw wasn’t going to disappear
Believe in the future and look forward

I can’t even do the obvious
Sometimes I just sit down
But okay, the future map that you and I have connected
I’m sure you are aiming

Feelings that can’t do anything and unreasonable hatred
Yell into someone’s heart

No matter how hard it will be one day
If you are by me
Do you want to continue a little more?
No matter how dark it is tomorrow
Because the blue sky walks in front
Don’t give up until that day

From now on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics ころん (Colon) – 敗北の未来地図 (Haiboku no Mirai Chizu) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases