忘れ針 Lyrics – こおり健太
Singer: Kenta Koori こおり健太
Title: 忘れ針
出直すための 二人の旅に
仕立てたあの日の 夢紬(ゆめつむぎ)
ひとりで片袖 通すたび
襟元あたりが ちくりと痛い
貴方が残した 傷かしら
いいえ 未練という名の 忘れ針
繕(つくろ)えなかった 努めてみても
二人の間の ほころびは
何度も縫っては みたけれど
その度解(ほつ)れて 広がるばかり
男と女の 夢違い
そうね あの日の空しい 針仕事
月日は女を 大人にすると
誰かに聞いたが 作り言
想い出紬(つむぎ)を 手にすれば
いまでも心が ちくりと痛い
憎さが消えない せいかしら
いいえ 未練という名の 忘れ針
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
男石宜隆 - 那智の恋滝
アフターアワーズ - どうでもいいことばかり
Romaji / Romanized / Romanization
Denaosu tame no futari no tabi ni
shitateta ano Ni~Tsu no yume tsumugi (yume tsumugi)
hitori de katasode tosu tabi
erimoto-atari ga chikurito itai
anata ga nokoshita kizu kashira
ie miren to iu na no wasure hari
繕 (Tsukuro) enakatta tsutomete mite mo
futari no ma no hokorobi wa
nando mo nutte wa mitakeredo
sono-do kai (hotsu) rete hirogaru bakari
otome no yume chigai
sone ano Ni~Tsu no munashii harishigoto
tsukihi wa on’na o otona ni suru to
dareka ni kiitaga tsukurigoto
omoide tsumugi (tsumugi) o te ni sureba
ima demo kokoro ga chikurito itai
niku-sa ga kienai sei kashira
ie miren to iu na no wasure hari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
忘れ針 – English Translation
On a trip for two people to come back
The tailored day of the dream pongee (Yumitsumugi)
Every time you pass one sleeve by yourself
The area around the neck hurts with her.
The scratch you left
No, forgetting needle named untrained
Even if you try it out
Her relaxation between them
She saw it many times
It just breaks down and spreads
Dreaming of men and women
Yeah, that day’s empty needle work
When a woman is an adult on the month
I asked someone but made it
If you get a memorable pongee (Tsumugi)
She still hurts her heart
I wonder if the hatred will not disappear
No, forgetting needle named untrained
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kenta Koori こおり健太 – 忘れ針 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
