Lyrics くじら (Qujila) – ひぐらし (Higurashi) 歌詞
Singer: くじら (Qujila)
Title: ひぐらし (Higurashi)
濁った泥を抱きしめる毎日でした
それさえも愛おしくて
灰色飲んでようやく虚な目を向けて
しばらく寝るよ、ごめんね、おやすみ
何もなかったかのように満員電車に乗った
ひどいクマだ ガラスに反射した
背を丸め、歩いてたって救われはしないのに
こうでもしないと自分に寄り添えないままで
あのひぐらしが鳴いては落ちた夜に
汗ばんだ記憶だけ取り残されて
朝の匂いにつられ首を振る扇風機と宵の幕切れ
僕はうずくまって涙を枯らした
ドクドクと音がする 呼吸もままならないんだ ねえ
くだらないよな くすんだ春の終わりを描いた
不思議と見える 幸せの色
いつも目が合うようなアスファルトに話した
「調子はどう？踏まれてばっかで僕と同じだね。
大変なのはわかるけど耐えて偉いね。」
やけに大きく聞こえて、涙があふれたんだ
あのひぐらしが鳴いては落ちた夜に
汗ばんだ記憶だけ取り残されて
朝の匂いにつられ首を振る扇風機と宵の幕切れ
そのまま眠れずにいる
何もなかったかのように満員電車に乗った
ひどいクマだ ガラスに反射した
背を丸め、歩いてたって救われはしないのに
こうでもしないと自分に寄り添えないままで
あのひぐらしが鳴いては落ちた夜に
汗ばんだ記憶だけ取り残されて
朝の匂いにつられ首を振る扇風機と宵の幕切れ
そのままくるまって動けずにいる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
南條愛乃 - 未熟少女Buttagiri！
はてな (HATENA) - ｢夢?｣ (Yume Janai)
Romaji / Romanized / Romanization
Nigotta doro o dakishimeru mainichideshita
sore sae mo itooshikute
haiiro nonde yoyaku kyona me o mukete
shibaraku neru yo, gomen ne, oyasumi
nani mo nakatta ka no yo ni man’in densha ni notta
hidoi kumada garasu ni hansha shita
se o marume, aruite tatte sukuwa re wa shinai no ni
ko demo shinaito jibun ni yorisoenai mama de
ano higurashi ga naite wa ochita yoru ni
asebanda kioku dake torinokosa rete
asa no nioi ni tsurare kubiwofuru senpuki to yoi no makugire
boku wa uzukumatte namida o karashita
dokudoku to oto ga suru kokyu mo mamanaranai nda ne e
kudaranai yo na kusunda haru no owari o kaita
fushigi to mieru shiawase no iro
itsumo me ga au yona asufaruto ni hanashita
`choshi wa do? Fuma rete bakka de boku to onajida ne.
Taihen’na no wa wakarukedo taete erai ne.’
Yakeni okiku kikoete, namida ga afureta nda
ano higurashi ga naite wa ochita yoru ni
asebanda kioku dake torinokosa rete
asa no nioi ni tsurare kubiwofuru senpuki to yoi no makugire
sonomama nemurezu ni iru
nani mo nakatta ka no yo ni man’in densha ni notta
hidoi kumada garasu ni hansha shita
se o marume, aruite tatte sukuwa re wa shinai no ni
ko demo shinaito jibun ni yorisoenai mama de
ano higurashi ga naite wa ochita yoru ni
asebanda kioku dake torinokosa rete
asa no nioi ni tsurare kubiwofuru senpuki to yoi no makugire
sonomama kurumatte ugokezu ni iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひぐらし (Higurashi) – English Translation
Every day I hugged the muddy mud
Even that is lovely
After drinking gray, I finally turned my empty eyes
I’m going to sleep for a while, sorry, good night
I got on a crowded train as if nothing had happened
It’s a terrible bear, reflected on the glass
Even though I’m curled up and walking, I can’t be saved
If you don’t do this, you won’t be close to yourself
On the night when that higurashi rang and fell
Only the sweaty memory is left behind
A fan that shakes its head with the smell of the morning and the end of the evening
I crouched and withered my tears
It makes a pounding sound. I can’t keep breathing.
It’s crap, I drew the end of dull spring
The color of happiness that looks strange
I talked to the asphalt that I always see
“How are you doing? It’s just like me when you’re stepped on.
I know it’s hard, but it’s great to endure. ”
It sounded so loud and tears overflowed
On the night when that higurashi rang and fell
Only the sweaty memory is left behind
A fan that shakes its head with the smell of the morning and the end of the evening
I can’t sleep as it is
I got on a crowded train as if nothing had happened
It’s a terrible bear, reflected on the glass
Even though I’m curled up and walking, I can’t be saved
If you don’t do this, you won’t be close to yourself
On the night when that higurashi rang and fell
Only the sweaty memory is left behind
A fan that shakes its head with the smell of the morning and the end of the evening
I’m stuck as it is
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics くじら (Qujila) – ひぐらし (Higurashi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru