Lyrics かいりきベア (Kairiki bear) – 失敗作少女 (Shippaisaku Shoujo) 歌詞
Singer: かいりきベア (Kairiki bear)
Title: 失敗作少女 (Shippaisaku Shoujo)
あー ほら また間違えた
これで何度? 何回目?
ねえ ほら 塞いでたって
ぽっかり浮き出る傷跡
あー ほら また誤魔化した
見て見ぬ振り お上手ね
もう ほら 何言われたって
誰もわたしを望まない
むき出して痛い痛い
強がって 痛い痛い
息詰まって痛い痛いんだよ
わたしって失敗作だってさ って
いらない子なんだって…
何やったって 頑張ったって ダメらしいや
愛 愛 愛されたくて 偽って
もっともっと笑顔で いればいいかな…
あー ほら また擦りむいた
これで何度? 何回目?
ねえ ほら 隠してたって
じわり浮き出るトラウマ
あー ほら また飲み込んだ
澄まし顔が お上手ね
もう ほら 何言われたって
嘲られ 痣だらけ
閉塞感にユラユラ
劣等感にクラクラ
息詰まってカラカラなの
わたしって失敗作だって なって
いらない子なんだって…
何やったって 頑張ったって 無駄みたいだ
生まれてきた意味が欲しくて
もっともっと自然に 笑えばいいかな
神様 もしも生まれ変わることが出来たら
愛される子になれますように
泣き止んだ鼓動を子守歌に
きっときっと明日は 笑えるよね
間違いだらけに オヤスミナサイ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
A ̄ hora mata machigaeta
kore de nando? Nankaime?
Nē hora fusaide tatte
pokkari ukideru kizuato
a ̄ hora mata gomakashita
miteminufuri o jōzu ne
mō hora nani iwa retatte
dare mo watashi o nozomanai
mukidash#te itaiitai
tsuyo gatte itaiitai
ikidzumatte itai itai nda yo
watashi tte shippai-saku datte sa tte
iranaikona n datte…
naniyattatte ganbattatte damerashī ya
-ai ai aisa retakute itsuwatte
motto motto egaode ireba ī ka na…
a ̄ hora mata surimuita
kore de nando? Nankaime?
Nē hora kakush#te tatte
ji wari ukideru torauma
a ̄ hora mata nomikonda
sumashi-gao ga o jōzu ne
mō hora nani iwa retatte
azakera re aza-darake
heisoku-kan ni yurayura
retsutōkan ni kurakura
ikidzumatte karakarana no
watashi tte shippai-saku datte natte
iranaikona n datte…
naniyattatte ganbattatte muda mitaida
umarete kita imi ga hoshikute
motto motto shizen ni waraeba ī ka na
kamisama moshimo umarekawaru koto ga dekitara
aisareru-ko ni naremasu yō ni
naki yanda kodō o komori uta ni
kitto kitto ashita wa waraeru yo ne
machigaidarake ni oyasuminasai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
失敗作少女 (Shippaisaku Shoujo) – English Translation
Oh, I made a mistake again
How many times is this? How many times?
Hey, even if it’s closed
Scars that pop out
Ah look
It’s good to see it.
What do you say
No one wants me
Hurts bare
Strong, painful
I’m choked and it hurts
I’m a failure
You don’t need it…
No matter what I did, it seems like it’s no good
Love love I want to be loved
Should I smile more and more…
Ah, look again
How many times is this? How many times?
Hey, hiding it
Trauma emerges slowly
Oh, swallow again
Your clear face is good
What do you say
Ridiculous, full of bruises
A feeling of blockage
Feeling inferior
I’m suffocating and I’m so dry
I’m a failure
You don’t need it…
No matter what I did
I wanted a meaning that was born
Should I laugh more naturally
God if I could be reborn
May you become a beloved child
Turn your crying beat into a lullaby
I’m sure you can laugh tomorrow
Full of mistakes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics かいりきベア (Kairiki bear) – 失敗作少女 (Shippaisaku Shoujo) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases