Lyrics おがさわらあい – 風鈴 歌詞
Singer: おがさわらあい
Title: 風鈴
鬼子母神堂の陽は陰り 路面電車の灯りが行く
浴衣の帯を直すたび 立ち止まるふたり覚えてる
あの日買った 風鈴は今も
見知らぬ風に 吹かれています
チリリ チリリ チリリと 揺れて
何も無かったあの頃は 今よりもっと笑ってたね
縁日 夏市 星祭り キミの面影 探している
あぁ 夏の名残か 遠花火
短夜の空に 響いてます
キミを失くしたときの ように
悲しいけれど 悲しいけれど
キミは キミは もういない
ふたりきりで歩いた町は
何も変わっていないのに
ただキミだけがいないのです
きっとわたしが悪いのに 全部キミのせいにしてたね
さよならを口にもできず キミに決めさせた弱虫
あの日買った 風鈴のように
季節はずれに 取り残されて
キミを呼んでみるけど もう…
悔しいけれど 悔しいけれど
恋は 恋は 戻らない
キミの心 傷つけたまま
何を選ぼうとしたんだろう
ただこの胸が 痛むのです
やさしいキミが やさしいキミが
ずっと ずっと 悲しくて
ナミダ隠す そんな笑顔も
全部 捨ててしまったけど
今でもキミを…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
銀杏BOYZ - 人間
奥村チヨ - 陽のあたる場所
Romaji / Romanized / Romanization
Kishibojindo no yo wa kageri romen densha no akari ga iku
yukata no obi o naosu tabi tachidomaru futari oboe teru
ano hi katta furin wa ima mo
mishiranu kaze ni f#ka rete imasu
chiriri chiriri chiriri to yurete
nani mo nakatta anogoro wa ima yori motto waratteta ne
en’nichi natsu ichi hoshimatsuri kimi no omokage sagash#te iru
a~a natsu no nagori ka tohanabi
mijikayo no sora ni hibiitemasu
kimi o sh*tsu kushita toki no yo ni
kanashikeredo kanashikeredo
kimi wa kimi wa mo inai
futari kiri de aruita machi wa
nani mo kawatte inai no ni
tada kimi dake ga inai nodesu
kitto watashi ga waruinoni zenbu kimi no sei ni shi teta ne
sayonara o kuchi ni mo dekizu kimi ni kime saseta yowamushi
ano hi katta furin no yo ni
kisetsuhazure ni torinokosa rete
kimi o yonde mirukedo mo…
kuyashikeredo kuyashikeredo
koi wa koi wa modoranai
kimi no kokoro kizutsuketa mama
nani o erabou to sh*ta ndarou
tada kono mune ga itamu nodesu
yasashi kimi ga yasashi kimi ga
zutto zutto kanashikute
namida kakusu son’na egao mo
zenbu sutete shimattakedo
ima demo kimi o…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
風鈴 – English Translation
The sun of Kishimojindo is shaded, and the lights of the tram go
Every time I fix the yukata obi, I remember the two who stop
The wind chime I bought that day is still
It’s being blown by a strange wind
Chiriri Chiriri Chiriri and shaking
At that time when there was nothing, I was laughing more than now
Ennichi Summer Market Star Festival Looking for your vestiges
Ah, a remnant of summer or distant fireworks
It echoes in the short night sky
Like when you lost you
Sad but sad
You are no longer you
The town I walked alone
Nothing has changed
I just don’t have you
I’m sure I’m bad, but I blamed you for everything
A sissy who couldn’t even say goodbye and let you decide
Like the wind chime I bought that day
Left behind out of season
I’ll call you, but …
I’m sorry but I’m sorry
Love does not return love
Your heart is still hurt
What did you try to choose
But this chest hurts
Gentle Kimi is Gentle Kimi
I’m always sad
Hide Namida with such a smile
I’ve thrown it all away
You still …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics おがさわらあい – 風鈴 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru