Lyrics あべりょう – 駐輪禁止ですよ 歌詞

 
Lyrics あべりょう – 駐輪禁止ですよ 歌詞

Singer: あべりょう
Title: 駐輪禁止ですよ

駐輪禁止の看板を 見て見ぬ振りして チャリ止めてたら
ついに 駐輪禁止の交通標識が 立てられました
落書きで見えなくなった標識 いいことに チャリ止め続け
ある日注意され 標識に気づかなかったと 逆ギレしている

人は誰しも ルールを面倒だと 思っちゃうものだから
不可抗力で 面倒が減るなら こっそり歓迎してしまう
ルールができたきっかけが 自分のズルだったことも忘れて
こんな面倒なルール 作りやがってと 社会にまた逆ギレ

ルールを破り それを忘れて 新たなルールが上乗せ
そのルール破り また新しいルールが 上乗せされても 上の空
最初に モラル守るという 面倒から逃げたため
自転車操業みたいに ルールが雪だるま式に

「ちょっと停めただけ!」と怒る オマエ分かってるんだろ?
なぜ 自分を正当化することから 降りられないのか?
臆病で 傷つくことを 恐れているのかい?
自己愛が強く 自己評価を下げたくないからなのかい?

オマエがチャリ止めた場所に 交通事故の花束
オマエの自己愛は 社会からの憎しみで押しつぶされ
「ボクはただ愛されたかっただけなのに」と 喚いても
警察に連れられていく オマエの背中を 愛する人はいない

お話はこれで終わりさ もし駐輪禁止の
交通標識見かけたら 自己愛禁止の標識と
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs DOBERMAN INFINITY - 6 -Six-
Japanese Lyrics and Songs 菊地真(平田宏美) - 愛のうた

Romaji / Romanized / Romanization

Churinkinshi no kanban o miteminufuri sh#te chari tome tetara
tsuini churinkinshi no kotsu hyoshiki ga tate raremashita
rakugaki de mienaku natta hyoshiki i koto ni chari tome tsudzuke
aru hi chui sa re hyoshiki ni kidzukanakatta to gyaku gire sh#te iru

hito wa dareshimo ruru o mendoda to omotchau monodakara
f#kakoryoku de mendo ga herunara kossori kangei sh#te shimau
ruru ga dekita kikkake ga jibun no zurudatta koto mo wasurete
kon’na mendona ruru-tsukuri ya gatte to shakai ni mata gyaku gire

ruru o yaburi sore o wasurete aratana ruru ga uwanose
sono ruru-yaburi mata atarashi ruru ga uwanose sa rete mo uwanosora
saisho ni moraru mamoru to iu mendo kara nigeta tame
jitensha sogyo mitai ni ruru ga yukidaruma-shiki ni

`chotto tometa dake!’ To okoru omae wakatteru ndaro?
Naze jibun o seito-ka suru koto kara ori rarenai no ka?
Okubyo de kizutsuku koto o osorete iru no kai?
Jiko ai ga tsuyoku jiko hyoka o sagetakunaikarana no kai?

Omae ga chari tometa basho ni kotsu jiko no hanataba
omae no jiko ai wa shakai kara no nikushimi de oshitsubusa re
`boku wa tada aisa retakatta dakenanoni’ to wameite mo
keisatsu ni tsure rarete iku omae no senaka o aisuruhito wa inai

ohanashi wa kore de owari-sa moshi churinkinshi no
kotsu hyoshiki mikaketara jiko ai kinshi no hyoshiki to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

駐輪禁止ですよ – English Translation

If you look at the signboard prohibiting bicycle parking and pretend not to see it, stop it
Finally, a traffic sign prohibiting bicycle parking was set up.
Signs that disappeared due to graffiti
One day I was warned and I was disappointed that I did not notice the sign

Because everyone thinks the rules are troublesome
If force majeure reduces trouble, I will secretly welcome you
Forget that the reason for the rule was my own cheating
After making such a troublesome rule, it will be reversed again in society

Break the rule, forget it, and add a new rule
Breaking that rule, or even if a new rule is added, the sky above
Because I escaped from the hassle of protecting morals first
The rules are snowballing like a bicycle operation

You get angry, “I just stopped for a moment!” Do you know?
Why can’t I get off because I justify myself?
Are you afraid of being timid and hurt?
Is it because you have strong self-love and don’t want to lower your self-esteem?

A bouquet of traffic accidents at the place where you stopped your bicycle
Omae’s narcissism is crushed by hatred from society
Even if I shout “I just wanted to be loved”
No one loves your back as you are taken to the police

This is the end of the story. If bicycle parking is prohibited
If you see a traffic sign, it’s a sign that prohibits self-love
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics あべりょう – 駐輪禁止ですよ 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases