東京ライオンキング Lyrics – あべりょう
Singer: あべりょう
Title: 東京ライオンキング
真夜中のファミレス
「あんたは ママの邪魔するため生きてんの？」
据わった目で 酔ったママに絡まれ うつむいたままの さっちゃん
のっぺらぼうに 「くしゃくしゃ」と書いた顔して 黙々と ひとり遊び
100円ワイン注文して
「ホントオマエ可愛くないね」と
なんて答えても 結局ママは 怒ってワタシ 叩くから
目を合わせず うんともすんとも言わず ただただ小さな カラダ揺らす
パーンと乾いた ビンタの音が 店内に響き
凍りつく 周りの客の視線が バイトのボクをつつくから
「あの、お客様どうされましたか？」と 声をかけたら
「しつけですから大丈夫」と言われ スゴスゴと引き下がる
ボクを捕まえて
「おいバイト」 「何見て見ぬ振りしてんだよ」 「何とかしろよ」
「ただのバイトですからと言って」 「逃げられるなんて思うなよ」
「あんたなんか産まなきゃ良かった あんたさえいなければ」
さっちゃんは カラダ固くして もっともっと 小さくなった
「ほら子供が怯えてるだろ」 「オマエあの子見捨てんのか？」
「そんな時給もらってませんじゃねぇ」 「見たものの責任だろ」
「黙るならここに置いて ママは二度と戻って来ないよ」
ボクはさっちゃんを抱き上げて 店の外に 飛び出したんだ
路地裏に潜む さっちゃんとボク パトカーのサイレン
ビジョンの 誘拐のニュース 横目に JR新宿
すれ違う 無数の疑う眼差しを かいくぐり 歩き
彷徨う ボクらが見上げた 都庁から出てくる 高級車
駆け寄り
「都知事お伝えしたい事がある」
「ワタシは 児童虐待を目撃した 通りすがりのバイト」
児童福祉法 国民は 児童虐待
受けたと 思われる 児童見たら 通告する義務が あると定めてる
見て見ぬフリがまかり通る 社会を通りすがる
バイトは 都庁の屋上で さっちゃんを抱き上げて
都知事と共に ライオンキングした
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
cyan - つながる
cyan - 誓い愛
Romaji / Romanized / Romanization
Mayonaka no famiresu
`anta wa mama no jama suru tame iki ten no?’
Suwatta me de yotta mama ni karama re utsumuita mama no satchan
nopperabo ni `kushakusha’ to kaita kao sh#te mokumokuto hitori asobi
100-en wain chumon sh#te
`hontoomae kawaikunai ne’ to
nante kotaete mo kekkyoku mama wa okotte watashi tatakukara
-me o awasezu untomo sun-tomo iwazu tadatada chisana Karada yurasu
pan to kawaita binta no oto ga ten’nai ni hibiki
koritsuku mawari no kyaku no shisen ga baito no boku o tsutsukukara
`ano, okyakusama do saremashita ka?’ To koe o kaketara
`shitsukedesukara daijobu’ to iwa re sugosugo to hikisagaru
boku o tsukamaete
`oi baito’ `nan miteminufuri sh#te nda yo’ `nantoka shiro yo’
`tada no baitodesukara to itte’ `nige rareru nante omou na yo’
`anta nanka umanakya yokatta anta sae inakereba’
satchan wa Karada kataku sh#te motto motto chisaku natta
`hora kodomo ga obie terudaro’ `omae ano ko misuten no ka?’
`Son’na jikyu morattemasenja ne’ `mita mono no sekinindaro’
`damarunara koko ni oite mama wa nidoto modotte konai yo’
boku wa satchan o dakiagete mise no soto ni tobidashita nda
rodjiura ni hisomu satchanto boku patoka no sairen
bijon no yukai no nyusu yokome ni JR Shinjuku
surechigau musu no utagau manazashi o kaikuguri aruki
samayo boku-ra ga miageta tocho kara detekuru kokyu-sha
kakeyori
`tochiji otsutae shitai koto ga aru’
`watashi wa jido gyakutai o mokugeki shita torisugari no baito’
jido f#kushi-ho kokumin wa jido gyakutai
uketa to omowa reru jido mitara tsukoku suru gimu ga aru to sadame teru
mite minu furi ga makaritoru shakai o tori sugaru
baito wa tocho no okujo de satchan o dakiagete
tochiji to tomoni Raionkingu shita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
東京ライオンキング – English Translation
Midnight family restaurant
“Are you alive to disturb her mom?”
Her Sacchan, who is tangled by a drunk mom with her face
Silently played with her with a face that wrote “Kushakusha”
Order 100 yen wine
She says, “It’s not really cute.”
Even if she answers, she eventually gets angry and beats me
She just shakes her body, even though she doesn’t meet her eyes
The sound of her slapping with Pann and dry echoes in the store
Because the gaze of the frozen customers pokes her part -time job
“What happened to the customer?”
She said, “It’s okay because it’s disciplined.”
Catch me
“Hey part -time job” “What are you looking at?” “Let’s do something.”
“Just because it’s just a part -time job” “I don’t think I can escape.”
“I had to give birth to you. She must have you.”
Sacchan became her body hard and she became even smaller
“Look, the child is scared.” “Are you abandoning that child?”
“I don’t get such an hourly wage.” “I’m responsible for what I saw.”
“If you’re silent, put it here and she won’t come back again.”
I hugged Sacchan and jumped out of the store
She is a siren of her police car lurking behind the alley
Her JR Shinjuku on the side of the news of the kidnapping of the vision
She walks through countless doubts passing by
A luxury car from the Tokyo Metropolitan Government that her wandering looks up
Rush
“I have something to tell you about the Governor of Tokyo”
“I witnessed a child abuse.
Child welfare law citizens are child abuse
She states that she has an obligation to notify if she sees a child who seems to have received it
Pass through a society where you can see the fluff
The part -time job hugs her Sacchan on the rooftop of the Tokyo Metropolitan Government
She did a lion with the Governor of Tokyo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics あべりょう – 東京ライオンキング 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru