Lyrics 高橋優 – BEAUTIFUL 歌詞
Singer: Yu Takahashi 高橋優
Title: BEAUTIFUL
また「余計なお世話だよ」って君は言うかもな
でも正直しんどそうに見えたから
なんか美味いもんでも食べに行こうっていう
僕のわがまま聞いて来てくれたね
「別になんでもないよ」って君の笑い方が
尋常じゃないくらい上手で自然だから
大抵の人は騙されて気付かないんだろう
君らしい壁の作り方なんだね
その壁ぶっ壊させてくれなんて思わないし
土足で君に踏み込むつもりもない
ただ一人じゃない そう一人じゃない
ほんの少し笑い合いたいだけ
まっすぐに伸びる君の足跡に
追いつくようにそして寄り添うように
もう一つの足跡が伸びてきて
振り返ってごらんもう一人じゃない
やがて見渡す限りの喜び
隣にも前にも後ろの方にも
微笑みながら君を見守ってる
人がいてそん中に僕もいる
そりゃ淋しかったろう?辛かっただろう?
どれくらい一人で悩んでいたの?
ここまで来れたことが素晴らしいよ
一つだけでいい 信じてほしい
君は美しい
今思ってることを今伝えるのにも
言葉多過ぎたり足りなかったりで
悪気なんてこれっぽっちもないハズなのに
悪者みたいになってしまう時もある
自分が辛いときは上手に笑うくせに
僕が辛かった話打ち明けたら
君は自分のことのように涙してたね
余計なお世話はきっとお互い様だね
綺麗事だけでは生きていけないし
きっとこれからも悩みは尽きない
ただ一人じゃない そう一人じゃない
もう少しだけその声聞かせて
上手に出来たことを喜んだり
初めて見つけたものに驚いたり
雷の音にやたら怖がったり
ありのままの声に耳澄まして
たとえば小さな頃の君がいて
今を生きてる君を見ていたら
どんな顔してなんて言うのかな
無理しないでよなんて笑うかな?
君が優しい人だって知ってるよ
だからこそ傷付いていることも
ここまで来れたことが素晴らしいよ
一つだけでいい 信じてほしい
君は美しい
まっすぐに伸びる君の足跡に
追いつくようにそして寄り添うように
もう一つの足跡が伸びてきて
振り返ってごらんもう一人じゃない
やがて見渡す限りの喜び
隣にも前にも後ろの方にも
微笑みながら君を見守ってる
人がいてそん中に僕もいる
そりゃ淋しかったろう?辛かっただろう?
どれくらい一人で悩んでいたの?
ここまで来れたことが素晴らしいよ
一つだけでいい 信じてほしい
君は美しい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Mata `yokeinaosewada yo’ tte kimi wa iu kamo na
demo shōjiki shindo-sō ni mietakara
nanka umai monde mo tabe ni yukō tte iu
boku no wagamama kiite kite kureta ne
`betsuni nan demonai yo’ tte kimi no warai-kata ga
jinjō janai kurai jōzude shizendakara
taitei no hito wa damasa rete kidzukanai ndarou
-kunrashī kabe no tsukurikatana nda ne
sono kabe bukkowasa sete kure nante omowanaishi
dosoku de kimi ni fumikomu tsumori mo nai
tadahitori janai sō hitorijanai
hon’nosukoshi warai aitai dake
massugu ni nobiru kimi no ashiato ni
oitsuku yō ni sosh#te yorisou yō ni
mōhitotsu no ashiato ga nobite kite
furikaette goran mōhitori janai
yagate miwatasukagiri no yorokobi
tonari ni mo mae ni mo ushiro no kata ni mo
hohoeminagara kimi o mimamotteru
hito ga ite son-chū ni boku mo iru
sorya sabishikattarou? Tsurakattadarou?
Dorekurai hitori de nayande ita no?
Koko made koreta koto ga subarashī yo
hitotsu dakede ī shinjite hoshī
kimi wa utsukushī
ima omotteru koto o ima tsutaerunoni mo
kotoba ō sugi tari tarinakattari de
warugi nante kore ppo tchi mo nai hazunanoni
warumono mitai ni natte shimau toki mo aru
jibun ga tsurai toki wa jōzu ni warau kuse ni
boku ga tsurakatta hanashi uchiaketara
kimi wa jibun no koto no yō ni namida shi teta ne
yokeinaosewa wa kitto otagaisamada ne
kireigoto dakede wa ikiteikenai shi
kitto korekara mo nayami wa tsukinai
tadahitori janai sō hitorijanai
mōsukoshidake sono koe kika sete
jōzu ni dekita koto o yorokon dari
hajimete mitsuketa mono ni odoroi tari
kaminari no oto ni yatara kowagattari
arinomama no koe ni mimi sumash#te
tatoeba chīsana koro no kimi ga ite
ima o iki teru kimi o mite itara
don’na kao sh#te nante iu no ka na
muri shinaide yo nante warau ka na?
Kimi ga yasashī hito datte sh#tteru yo
dakarakoso kizu tsuite iru koto mo
koko made koreta koto ga subarashī yo
hitotsu dakede ī shinjite hoshī
kimi wa utsukushī
massugu ni nobiru kimi no ashiato ni
oitsuku yō ni sosh#te yorisou yō ni
mōhitotsu no ashiato ga nobite kite
furikaette goran mōhitori janai
yagate miwatasukagiri no yorokobi
tonari ni mo mae ni mo ushiro no kata ni mo
hohoeminagara kimi o mimamotteru
hito ga ite son-chū ni boku mo iru
sorya sabishikattarou? Tsurakattadarou?
Dorekurai hitori de nayande ita no?
Koko made koreta koto ga subarashī yo
hitotsu dakede ī shinjite hoshī
kimi wa utsukushī
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
BEAUTIFUL – English Translation
You might say, “It’s extra care.”
But honestly it seemed like that
I’m gonna go eat somehow
You listened to my selfishness
How do you laugh
It’s so unusual and natural.
Most people will not be fooled and notice
It’s a way to make your own wall
I don’t think you’ll let me break that wall
I’m not going to step on you
I’m not alone I’m not alone
I just want to laugh a little
In your footsteps that grow straight
To catch up and to snuggle up
Another footprint is growing
Look back, I’m not alone anymore
Eventual pleasure
Next door, front and back
I’m watching you with a smile
There are people, and I am there
Wasn’t it so bad, wasn’t it hard?
How much did you worry alone?
It’s wonderful to be here
I need only one
You are beautiful
To convey what you are thinking now
Too many words or not enough
I don’t have any bad luck
Sometimes it looks like a bad guy
When you feel bad, you have to laugh well
If you confess that I had a hard time
You were tearing like you
The extra care will surely be like each other
You can’t live just by doing clean things
I’m sure my troubles will never end
I’m not alone I’m not alone
Let me hear that voice a little more
I’m glad that I was successful
I was surprised at what I found for the first time
I’m scared of thunder
Listen to your voice as it is
For example, when you were young
If you look at you who are living now
What kind of face do you say
Why don’t you laugh at me?
I know you’re a kind person
That’s why it’s hurt
It’s wonderful to be here
I need only one
You are beautiful
In your footsteps that grow straight
To catch up and to snuggle up
Another footprint is growing
Look back, I’m not alone anymore
Eventual joy
Next door, front, back
I’m watching you with a smile
There are people, and I am there
Wasn’t it so bad, wasn’t it hard?
How much did you worry alone?
It’s wonderful to be here
I need only one
You are beautiful
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yu Takahashi 高橋優 – BEAUTIFUL 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases