Lyrics 風男塾 – sunny 歌詞
Singer: Fudanjuku 風男塾
Title: sunny
僕の左膝には名前があって
その名はサニー
忘れもしないあの年のあの瞬間
練習試合で君は突然悲鳴を上げた
真っ暗な病室のベッドの上
ギブスで固められ動かない
膝をただただ憎んだ
出場できなかった
大会の結果を聞いて
悔しくて情けなくて眠れなかった
夢を見失い すべてから目を背け
人に会うのも嫌になってた
ある朝 目を覚ますと
白いギブスに 描かれてた顔
そして頑張ろうのメッセージ
当たり前の言葉に
なぜか胸が熱くなって
涙が溢れた
僕の左膝には名前があって
その名はサニー
一番の親友さ
一人じゃないことを
君が教えてくれた
あの場所に必ず戻りたい
その想いだけが
僕を突き動かした サニー
もう一度立ち上がるんだと
二人で決めた
その日から
僕とキミの戦いが始まった
決して楽ではない苦しい日々が
真っ暗な曇り空も
きっと晴れる日が来るんだ
そう信じて
キミをサニーと名付けた
時々キミは機嫌を損ねて
震え出したり 怖気付いたりして
僕を困らせる
そんな時はキミにそっと手を置き
大丈夫と励ましあった
失敗や後悔をしてない人はいない
大事なのは勝ち負けじゃなく
それを乗り越えること
過去は変れないけど
未来は変えれるんだ
そして改めて好きだと
気づかせてくれた
君との日々が
前より僕を 強くしてくれた
僕の左膝には名前があって
その名はサニー 一番の親友さ
落ち込んだ姿も
ふてくされたその顔も
全て知ってくれているから
自分の運命を
愛して生きていこう ah
僕の左膝には名前があって
その名はサニー
一番の親友さ
一人じゃないことを
君が教えてくれた
きっとこの先どんな困難も
共に助け合い
乗り越えていける サニー
そして今またこの場所に
僕は立っている
サニー
サニー
サニー
サニー
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
尾崎亜美 - 漂流者へ
中島美嘉 - 流れ星 (流星)
Romaji / Romanized / Romanization
Boku no hidari hiza ni wa namae ga atte
sononaha sani
wasure mo shinai ano toshi no ano shunkan
renshushiai de kimi wa totsuzen himei o ageta
makkurana byoshitsu no beddo no ue
gibusu de katame rare ugokanai
hiza o tadatada nikunda
shutsujo dekinakatta
taikai no kekka o kiite
kuyashikute nasakenakute nemurenakatta
yume o miushinai subete kara me o somuke
hito ni au no mo iya ni natteta
aru asa mewosamasu to
shiroi gibusu ni egaka re teta kao
sosh#te ganbarou no messeji
atarimae no kotoba ni
naze ka mune ga atsuku natte
namida ga afureta
boku no hidari hiza ni wa namae ga atte
sononaha sani
ichiban no shin’yu-sa
hitori janai koto o
kimi ga oshiete kureta
ano basho ni kanarazu modoritai
sono omoi dake ga
boku o tsuki ugokashita sani
moichido tachiagaru nda to
futari de kimeta
sonohi kara
boku to kimi no tatakai ga hajimatta
kessh#te rakude wanai kurushi hibi ga
makkurana kumorizora mo
kitto hareru hi ga kuru nda
so shinjite
kimi o sani to nadzuketa
tokidoki kimi wa kigen o sokonete
furue dashi tari ojikedzui tari sh*te
boku o komara seru
son’na toki wa kimi ni sotto te o oki
daijobu to hagemashi atta
shippai ya kokai o shi tenai hito wa inai
daijina no wa kachimake janaku
sore o norikoeru koto
kako wa kawarenaikedo
mirai wa kae reru nda
sosh#te aratamete sukida to
kidzuka sete kureta
-kun to no hibi ga
mae yori boku o tsuyoku sh*te kureta
boku no hidari hiza ni wa namae ga atte
sononaha sani ichiban no shin’yu-sa
ochikonda sugata mo
futekusareta so no kao mo
subete sh*tte kurete irukara
jibun no unmei o
aish#te ikite ikou ah
boku no hidari hiza ni wa namae ga atte
sononaha sani
ichiban no shin’yu-sa
hitori janai koto o
kimi ga oshiete kureta
kitto konosaki don’na kon’nan mo
tomoni tasukeai
norikoete ikeru sani
sosh#te ima mata kono basho ni
boku wa tatte iru
sani
sani
sani
sani
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
sunny – English Translation
There is a name on my left knee
Its name is Sunny
That moment of that year that I will never forget
You suddenly screamed in a practice match
On the bed in a pitch-black hospital room
It’s hardened with a cast and doesn’t move
I just hated my knees
I couldn’t participate
Listen to the results of the tournament
I was frustrated and sad and couldn’t sleep
Lose your dreams and turn away from everything
I didn’t want to meet people
When I wake up one morning
Face drawn on a white cast
And let’s do our best message
In the obvious words
For some reason my chest got hot
Tears overflowed
There is a name on my left knee
Its name is Sunny
Best friend
That you are not alone
You taught me
I definitely want to go back to that place
Only that feeling
Sunny who pushed me
I’m going to stand up again
Decided by two people
From that day
The battle between me and you has begun
The painful days that are never easy
Even a pitch-black cloudy sky
I’m sure a sunny day will come
Believe so
I named you Sunny
Sometimes you’re in a bad mood
Shivering or being scared
Annoy me
In such a case, gently put your hand on you
Encouraged with okay
No one has failed or regretted
The important thing is not to win or lose
Overcoming it
The past doesn’t change
The future can change
And if you like it again
Made me notice
The days with you
Made me stronger than before
There is a name on my left knee
Its name is Sunny’s best friend
Depressed figure
The face that was blown away
Because they know everything
My destiny
Let’s love and live ah
There is a name on my left knee
Its name is Sunny
Best friend
That you are not alone
You taught me
I’m sure any difficulties in the future
Help each other
Sunny can overcome
And now again in this place
I’m standing
Sunny
Sunny
Sunny
Sunny
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fudanjuku 風男塾 – sunny 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru