プールサイドカクテル Lyrics – 降幡愛
Singer: Ai Furihata 降幡愛
Title: プールサイドカクテル
Lonely Night swimming…
真夏の夜は寂しさを連れて来る
水面に映る彼は涙で見えない
目を閉じて浮かんでいる姿
キライになんてなれないわ
だってまだスキなんだから
知らなかったでしょ
本当に悲しいときは甘い涙が流れるの
Lonely Night swimming…
そばにいてほしい
もう離したくない
Lonely Night swimming…
悲しませないよ
やり直して もう一度
濡れた身体を乾いたタオルで拭う
酔って眠る彼はもう起きない
白く冷たい罪を感じる私
泳ぎになんていけないわ
だってまだ溺れてたいから
知らなかったでしょ
本当に悲しいときは甘い涙が流れるの
プールサイドの２つのカクテルみたいに
水の中で２つ並んでいたいのよ
Lonely Night swimming…
そばにいてほしい
もう離したくない
Lonely Night swimming…
悲しませないよ
やり直して もう一度
Lonely Night swimming…
そばにいてほしい
もう離したくない
Lonely Night swimming…
今までありがとう
私もついてゆくわ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
降幡愛 - シンデレラタイム
サニーデイ・サービス - One Day
Romaji / Romanized / Romanization
Ronri Night suimingu…
manatsu no yoru wa sabishisa o tsuretekuru
minamo ni utsuru kare wa namida de mienai
mewotojite ukande iru sugata
kirai ni nante narenai wa
datte mada sukinanda kara
shiranakattadesho
hontoni kanashi toki wa amai namida ga nagareru no
ronri Night suimingu…
soba ni ite hoshi
mo hanashitakunai
ronri Night suimingu…
kanashima senai yo
yarinaoshite moichido
nureta karada o kawaita taoru de nuguu
yotte nemuru kare wa mo okinai
shiroku tsumetai tsumi o kanjiru watashi
oyogi ni nante ikenai wa
datte mada obore tetaikara
shiranakattadesho
hontoni kanashi toki wa amai namida ga nagareru no
purusaido no 2tsu no kakuteru mitai ni
mizu no naka de 2tsu narande itai no yo
ronri Night suimingu…
soba ni ite hoshi
mo hanashitakunai
ronri Night suimingu…
kanashima senai yo
yarinaoshite moichido
ronri Night suimingu…
soba ni ite hoshi
mo hanashitakunai
ronri Night suimingu…
ima made arigato
watashi mo tsuite yuku wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
プールサイドカクテル – English Translation
Lonely Night swimming…
Midsummer night brings loneliness
He reflected on the surface of the water cannot be seen with tears
Floating with eyes closed
I can’t be happy
Because I still like it
You didn’t know
When I’m really sad, sweet tears flow
Lonely Night swimming…
I want you to be by my side
I don’t want to let go anymore
Lonely Night swimming…
I won’t make you sad
Start over and try again
Wipe your wet body with a dry towel
He sleeps drunk, he won’t wake up anymore
I feel white and cold sin
I can’t swim
Because I still want to drown
You didn’t know
When I’m really sad, sweet tears flow
Like two poolside cocktails
I want to line up two in the water
Lonely Night swimming…
I want you to be by my side
I don’t want to let go anymore
Lonely Night swimming…
I won’t make you sad
Start over and try again
Lonely Night swimming…
I want you to be by my side
I don’t want to let go anymore
Lonely Night swimming…
Thank you so far
I’ll follow you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ai Furihata 降幡愛 – プールサイドカクテル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru