Lyrics 遠藤舞 – キンモクセイ 歌詞
Singer: 遠藤舞
Title: キンモクセイ
時はどうして こんなに短いの？
昨日は あんなに君も 笑っていたのに
つい先のことなんて 本当わからないね
でもどんなに悲しくても
また笑える日はくるし
立ち止まって 空見上げて
明日はきっと笑える
だから泣かないで
過去にはもう戻れなくても
あなたといた 全てはまだここにあるよ
先が見えなくても大丈夫 誰も追わないから
少し休んでまだ歩こう
キンモクセイの香りが届いて
懐かしい思い出の中を
ずっと歩いていたんだ
今日はちゃんと星が見える
明日はきっと晴れるね
だから泣かないで 昨日はもう戻らなくても
あなたといた全ては まだここにあるよ
先が見えなくても大丈夫 誰も逃げないから
少し休んでまだ歩こう
つまずいた日のことは 誰も覚えてないよ
気にすることじゃないし
今は目の前の大切なものを 守って
だから泣かないで
過去にはもう戻れなくても
あなたといた 全てはまだここにあるよ
先が見えなくても大丈夫 誰も追わないから
少し休んでまだ歩こう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
遠藤舞 - いつかの日々と今日の月
ITOWOKASHI - スターダスト
Romaji / Romanized / Romanization
Toki wa dosh#te kon’na ni mijikai no?
Kino wa an’nani kimi mo waratte ita no ni
tsui saki no koto nante honto wakaranai ne
demo don’nani kanashikute mo
mata waraeru hi wa kurushi
tachidomatte sora miagete
ashita wa kitto waraeru
dakara nakanaide
kako ni wa mo modorenakute mo
anata toita subete wa mada koko ni aru yo
-saki ga mienakute mo daijobu dare mo owanaikara
sukoshi yasunde mada arukou
kinmokusei no kaori ga todoite
natsukashi omoide no naka o
zutto aruite ita nda
kyo wa chanto hoshi ga mieru
ashita wa kitto hareru ne
dakara nakanaide kino wa mo modoranakute mo
anata toita subete wa mada koko ni aru yo
-saki ga mienakute mo daijobu dare mo nigenaikara
sukoshi yasunde mada arukou
tsumazuita hi no koto wa dare mo oboe tenai yo
ki ni suru koto janaishi
ima wa me no mae no taisetsunamono o mamotte
dakara nakanaide
kako ni wa mo modorenakute mo
anata toita subete wa mada koko ni aru yo
-saki ga mienakute mo daijobu dare mo owanaikara
sukoshi yasunde mada arukou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
キンモクセイ – English Translation
Why is the time so short?
Yesterday you were laughing like that
I don’t really know what’s ahead
But no matter how sad
The day when I can laugh again will come
Stop and look up at the sky
I’m sure you can laugh tomorrow
So don’t cry
Even if I can’t go back to the past
Everything I was with you is still here
It’s okay if you can’t see the future because no one will chase you
Let’s rest a little and still walk
The scent of osmanthus has arrived
In nostalgic memories
I was walking all the time
I can see the stars properly today
I’m sure it will be fine tomorrow
So don’t cry, even if you don’t come back yesterday
Everything I was with you is still here
It’s okay if you can’t see the future because no one will run away
Let’s rest a little and still walk
No one remembers the day I stumbled
Don’t worry
Protect the important things in front of you now
So don’t cry
Even if I can’t go back to the past
Everything I was with you is still here
It’s okay if you can’t see the future because no one will chase you
Let’s rest a little and still walk
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 遠藤舞 – キンモクセイ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru