Lyrics 逢田梨香子 (Rikako Aida) – for… 歌詞

 
Lyrics 逢田梨香子 (Rikako Aida) – for… 歌詞

Singer: 逢田梨香子 (Rikako Aida)
Title: for…

まだ誰も見たことない
夢のなかで
探した甘い願い 今日も

気づいてと 私のなかから
誰かが君へと叫ぶよ
見つめあう もどかしい距離に
暴れだした淋しさ
噛みしめるひとり

好きという想いを
言いたいでも言えない
いつも隣(そば)に 君がいるのに

まだ誰も見たことない
夢のなかで
灯した強い想い
迷わない迷いたくはないから
信じて今 一歩踏み出そう
for the sake of myself

壊せない このままの距離を
悔しくて切ないのに
臆病な私

好きだけじゃダメだと
気がついた時から
いつも隣(そば)に 君がいるほど
苦しくて…

広い世界のなかで
君と出逢えた 運命も意味がある

まだ誰も見たことない
夢のなかで
見つけた甘い願い
手にしたら壊れそうで
怖いけれど
消せない強い想い
迷わず抱えて
私にしか来ない
明日(あす)に向かい一歩踏み出そう
for the sake of myself
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Mada dare mo mitakotonai
yume no naka de
sagashita amai negai kyō mo

kidzuite to watashi no naka kara
darekaga-kun e to sakebu yo
mitsume au modokashī kyori ni
abaredashita sabishi-sa
kamishimeru hitori

suki to iu omoi o
iitai demo ienai
itsumo tonari (soba) ni kimi ga iru no ni

mada dare mo mitakotonai
yume no naka de
-tō sh#ta tsuyoi omoi
mayowanai mayoitaku wanaikara
shinjite ima ippo fumidasou
fō the sake of myself

kowasenai konomama no kyori o
kuyashikute setsunai no ni
okubyōna watashi

-suki dake ja dameda to
kigatsuita toki kara
itsumo tonari (soba) ni kimi ga iru hodo
kurushikute…

hiroi sekai no naka de
-kun to deaeta unmei mo imi ga aru

mada dare mo mitakotonai
yume no naka de
mitsuketa amai negai
-te ni sh#tara koware-sōde
kowaikeredo
kesenai tsuyoi omoi
mayowazu kakaete
watashi ni shika konai
ashita (asu) ni mukai ippo fumidasou
fō the sake of myself
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

for… – English Translation

No one has seen it yet
In a dream
The sweet wish I searched for today

Be aware, from inside me
Someone yells at you
Gaze at each other at a frustrating distance
The loneliness that started rampaging
One person that bites

The feeling of love
I can’t say I want to say
I’m always next to you

No one has seen it yet
In a dream
Strong feelings
I don’t want to get lost
Believe it and let’s take a step now
for the sake of myself

I can’t break this distance
I’m sad and sad
Cowardly me

If you just don’t like it
From the time I noticed
I’m always next to you
It’s painful…

In a wide world
The fate of meeting you is also meaningful

No one has seen it yet
In a dream
Sweet wishes found
It’s likely to break if you get it
I’m scared
A strong feeling that cannot be erased
Hold without hesitation
Only come to me
Let’s take a step toward tomorrow
for the sake of myself
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 逢田梨香子 (Rikako Aida) – for… 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases