Lyrics 谷村新司 – STANDARD 歌詞
Singer: Shinji Tanimura 谷村新司
Title: STANDARD
Someday Somewhere
Someday Somehow
100年後 晴れた朝に
僕は戻ってくる
もう一度 君に逢うために
僕は戻ってくる
はじまりに 終りがあると
人が決めたのなら
終らないものが あることを
君に伝えよう
悲しみよりも 歓びの日に
流す涙は あたたかいもの
何処から来たの
そして 何処へ行くの
答えは誰も知らない
100年後 星降る夜に
僕は戻ってくる
終らないものが あることを
君に伝えよう
人を愛して 人に愛され
心の在処 さがしつづける
見えないものに 抱かれてる幸せ
感じる 君がいるなら
100年後 ほほえみながら
僕は戻ってくる
この歌が はこぶいのちを
君に捧げよう
「100年後 君に逢うために
僕は戻ってくる…」
I shall Return
Someday
Somewhere Somehow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
谷村新司 - 夢去りし街角
傳田真央 - 愛逢い傘
Romaji / Romanized / Romanization
Samudei Somewhere
samudei Somehow
100-nen-go hareta asa ni
boku wa modotte kuru
moichido kimi ni au tame ni
boku wa modotte kuru
hajimari ni owari ga aru to
hito ga kimeta nonara
owaranai mono ga aru koto o
kimi ni tsutaeyou
kanashimi yori mo yorokobi no hi ni
nagasu namida wa atatakai mono
doko kara kita no
sosh#te doko e iku no
kotaeha daremoshiranai
100-nen-go hoshifuruyoru ni
boku wa modotte kuru
owaranai mono ga aru koto o
kimi ni tsutaeyou
hito o aish#te hito ni aisare
kokoro no arika sagashi tsudzukeru
mienaimono ni daka re teru shiawase
kanjiru kimi ga irunara
100-nen ato hohoeminagara
boku wa modotte kuru
kono uta ga hakobu inochi o
kimi ni sasageyou
`100-nen-go-kun ni au tame ni
boku wa modotte kuru…’
I sharu ritan
samudei
Somewhere Somehow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
STANDARD – English Translation
Someday Somewhere
Someday Somehow
100 years later on a sunny morning
I will come back
To meet you again
I will come back
When there is an end at the beginning
If a person decides
That there is something that never ends
I’ll tell you
A day of joy rather than sadness
The tears shed are warm
Where did you come from
And where are you going
No one knows the answer
100 years later on a starry night
I will come back
That there is something that never ends
I’ll tell you
Love people, loved by people
Continue to search for the whereabouts of the heart
Happiness embraced by invisible things
I feel if you are
100 years later, while smiling
I will come back
This song is a humorous life
Dedicated to you
“100 years later, to meet you
I’ll be back … ”
I shall Return
Someday
Somewhere Somehow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shinji Tanimura 谷村新司 – STANDARD 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru