Lyrics 菊池風磨(Sexy Zone) – Cocoa 歌詞
Singer: Fuma Kikuchi 菊池風磨(Sexy Zone)
Title: Cocoa
行きの並木道は いつからか 帰り道になった
変わらぬ景色を意識し始めるようになった日々の中
思い出せば なぜか わずか滲んでくる 涙
今になってやっとわかってきた 未完成なその日々は…
土曜の午後 逃して泣いた徒競走の一等賞
日曜の午後 電車で連れてってくれたあのヒーローショー
あるなら乗って行こうタイムマシン
でもそれやっちゃったら台無し?
何があったって変わらないよ
いつまで経ったって敵わないよ
いつかの夢に描いたような“今”になれていますか?
もう少し自分らしく 笑ってみよう…かな…
あの頃の日常に
夢の国のような吉祥寺
広がったデパートの屋上に
テーマパークと様々な行事
誕生日のお祝い
もう遅いから寝ちゃって起きない
って言ってるのにビデオ止めない
そんなパーティー…ウチだけなんじゃない?
調子のいいような物語
電車で通る度にラビリンスなノスタルジー感じ
秒針の器用な音ばかり
響き渡り
え、今何時?
車窓に魔法をかけたような 3:00p.m.
あーちょっと気だるいような金曜
こんなのらしくないよ
いつぶりだろう抑えた感情 栓抜けず
流れに沿う環状線
今なら一人で行ける憧れてた街は
もうスローにモノクロから色づいてた
小さな手のひらに
あの公園で
缶のココアをくれたから
さよなら 不意にあの頃の風をちょっと感じた
もう二度と戻ることのない季節を
いつかの 夢に描いたような“今”になれていますか?
もう少し 自分らしく わらってみよう…
今はもう大人かな?
似合わないことばっかだ
だけどずっと どこか同じ
温かかった ココアの味
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Iki no namikimichi wa itsu kara ka kaerimichi ni natta
kawaranu keshiki o ishiki shi hajimeru yō ni natta hibi no naka
omoidaseba naze ka wazuka nijinde kuru namida
ima ni natte yatto wakatte kita mikanseina sono hibi wa…
doyō no gogo nogash#te naita tokyōsō no ichitōshō
nichiyō no gogo densha de tsurete tte kureta ano hīrōshō
arunara notte ikou taimumashin
demo sore yatchattara dainashi?
Nani ga atta tte kawaranai yo
itsu made tattatte kanawanai yo
itsuka no yume ni kaita yōna “ima” ni narete imasu ka?
Mōsukoshi jibunrashiku waratte miyou… ka na…
anogoro no nichijō ni
yume no kuni no yōna Kichijōji
hirogatta depāto no okujō ni
tēmapāku to samazamana gyōji
tanjōbi no oiwai
mōosoi kara ne chatte okinai
tte itterunoni bideo tomenai
son’na pātī… uchi dakena n janai?
Chōshi no ī yōna monogatari
densha de tōru tabi ni rabirinsuna nosutarujī kanji
byōshin no kiyōna oto bakari
hibiki watari
e, imananji?
Shasō ni mahō o kaketa yōna 3: 00 P. M.
A ̄ chotto kedarui yōna kin’yō
kon’na norashikunai yo
itsu-buridarou osaeta kanjō sen nukezu
nagare ni sou kanjō-sen
imanara hitori de ikeru akogare teta machi wa
mō surō ni monokuro kara irodzui teta
chīsana tenohira ni
ano kōen de
kan no kokoa o kuretakara
sayonara fui ni anogoro no kaze o chotto kanjita
mōnidoto modoru koto no nai kisetsu o
itsuka no yume ni kaita yōna “ima” ni narete imasu ka?
Mōsukoshi jibunrashiku wara tte miyou…
ima wa mō otona ka na?
Niawanai koto bakkada
dakedo zutto doko ka onaji
atatakakatta kokoa no aji
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Cocoa – English Translation
The tree-lined road to go was sometime on my way home
In the days when I began to be aware of the unchanging scenery
If you remember it, for some reason, the tears that are slightly blurred
I’ve finally come to understand that unfinished days…
Saturday afternoon, first prize for a runner who cried for missing
Sunday afternoon, that hero show that took me by train
If there is, let’s get on the time machine
But if you do that, it’s ruined?
No matter what happens
No matter how long I pass
Have you become “now” as you dreamed about someday?
Let’s laugh a little more like myself…
In everyday life of those days
Kichijoji like a dreamland
On the roof of the department store
Theme park and various events
Birthday celebration
I’m too late to sleep
But I can’t stop the video
That kind of party…isn’t it just me?
A good-looking story
A labyrinth-like nostalgia every time I go by train
Only the dexterous sound of the second hand
Echoing
What time is it now?
3:00p.m., like a magic on the car window.
Ah, it’s a bit daunting Friday
It doesn’t look like this
It’s been a while, the emotions I suppressed
Circular line along the flow
Nowadays, I can go alone
It was already slowly changing from monochrome
In a small palm
In that park
I gave you a can of cocoa
Goodbye, I suddenly felt the wind of those days
A season that will never come back
Have you been in the “now” that you dreamed of someday?
Let’s try a little more like yourself…
Are you an adult now?
The only thing that doesn’t look good
But all the same somewhere
Warm cocoa taste
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fuma Kikuchi 菊池風磨(Sexy Zone) – Cocoa 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=07c3n0Xktpc