Winter Lovers Lyrics – 竹内まりや
Singer: Mariya Takeuchi 竹内まりや
Title: Winter Lovers
一年振るに あなたが帰る
指折り数えた その日が来る
きれいになった 私を見せたくて
選んだセーター お気に入りの navy blue
どんなに退屈な毎日でも
めげずに待ち続けてきたの
列車がすべり込んだ瞬間に
高鳴るハートは ピークを刻んだ
逢いたい気持ち 押さえられずに
あなたのもとへ 駆けてゆくの
冷たい頬に 触れたその手の
温もりに 心まで溶けてく
たとえ短い ひとときだって
あなたのそばで 過ごせるだけで
何もいらない キャンドルの灯りに
照らし出された ふたりは winter lovers
息ができないほど 抱きしめて
一年分愛し合いたい
窓に積もった 雪の白さが
まぶしく輝く 幸せな夜明け
※また離れても 忘れないよね
確かな未来への約束
信じていれば こわくないよね
この次の冬まで さようなら
※※あなたを乗せた 列車の音が
消えても 雪は降り続いた
とり残された ホームのすみで
少しだけ 泣いたけど平気よ!
(※くり返し)
(※※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
手羽先センセーション - 君キミ、恋病
AKB48 - 選んでレインボー
Romaji / Romanized / Romanization
Ichi-nen furu ni anata ga kaeru
yubiori kazoeta sonohi ga kuru
kirei ni natta watashi o misetakute
eranda seta okiniiri no navy blue
don’nani taikutsuna mainichi demo
megezu ni machi tsudzukete kita no
ressha ga suberikonda shunkan ni
takanaru hato wa piku o kizanda
aitaikimochi osae rarezu ni
anata no moto e kakete yuku no
tsumetai hoho ni fureta sono-te no
nukumori ni kokoro made tokete ku
tatoe mijikai hitotoki datte
anata no soba de sugoseru dake de
nani mo iranai kyandoru no akari ni
terashi dasa reta futari wa winter lovers
iki ga dekinai hodo dakishimete
ichinen-bun aishiaitai
mado ni tsumotta yuki no shiro-sa ga
mabushiku kagayaku shiawasena yoake
※ mata hanarete mo wasurenai yo ne
tashikana mirai e no yakusoku
shinjite ireba kowakunai yo ne
kono-ji no fuyu made sayonara
※※ anata o noseta ressha no oto ga
kiete mo yuki wa furitsudzuita
tori nokosa reta homu no sumi de
sukoshidake naitakedo heiki yo!
(※ Kurikaeshi)
(※※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Winter Lovers – English Translation
You will return to the one year
She who entered finger folded that day
I wanted to show me I became beautiful
Selected sweater favorite Navy Blue
No matter how boring every day
I’ve been waiting for you
At the moment the train slips
Heart that shy is chopped her peak
I can not feel comfortable
Run to you
The hand touched by the cold cheek
Warm to the heart
Even if it is short her time
Just spend by your side
She I have nothing to do with the light of the candle
The two she appeared on the winter lovers
Hugging so much breath
I want to love for a year
The whiteness of the snow piled up
Glowing happy dawn
※ You will not forget again
Promise to a certain future
If you believe, she is not scared
Goodbye to the next winter
※※ The sound of the train you carry
Snow continued even if it disappeared
Her home remaining with her home
I cried a little but I’m fine!
(※ Repeated)
(※ ※ ※ repeatedly)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mariya Takeuchi 竹内まりや – Winter Lovers 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=V5gsd9MOY7E