Lyrics 種ともこ – MESSAGE #9 歌詞

 
MESSAGE #9 Lyrics – 種ともこ

Singer: 種ともこ
Title: MESSAGE #9

Dust to dust
Ashes to ashes
Soul to soul
I will say never again

Remember now
Omoidaite ima
Remember now
The dream you had

Before you were born
The dream that has died out
Carry your heart to where you sense the cry comes from
Carry your heart till the end

Come and touch the feel of the heat going throu’ my mind
Come and touch and don’t be scared
If it’s bleeding
Carry your heart to where you sense the cry comes from

Carry your heart till the end
<対訳>
塵は塵へ
灰は灰へ

魂は魂へ
一度しか言わないから
ね 覚えてて
思い出して

生まれる前に見た夢
死に絶えてしまった夢を
叫び声をレーダーで捉えたら
そこまで心を運んでいって

最後まで
私の胸を通り過ぎる熱
怖がらないで触ってみて
血が流れていても

叫び声をレーダーで捉えたら
そこまで心を運んでいって
最後まで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs supercell feat.初音ミク - 恋は戦争
Japanese Lyrics and Songs 福山雅治 - Good Job

Romaji / Romanized / Romanization

Dust to dasuto
Ashes to ashes
Soul to soru
I will say never again

Remember now
Omoidaite ima
Remember now
The dream you had

Before you were born
The dream zatto has died out
kyari your herutsu to where you sense the kurai comes furomu
kyari your herutsu tiru the end

Come ando tatchi the firu of the heat going throu’ my mind
Come ando tatchi ando don’ t be scared
If it’ s bleeding
kyari your herutsu to where you sense the kurai comes furomu

kyari your herutsu tiru the end
< taiyaku >
chiri wa chiri e
hai wa hai e

tamashi wa tamashi e
ichido shika iwanaikara
ne oboe tete
omoidashite

umareru mae ni mita yume
shinitaete shimatta yume o
sakebigoe o reda de toraetara
soko made kokoro o hakonde itte

saigomade
watashi no mune o torisugiru netsu
kowagaranaide sawatte mite
chi ga nagarete ite mo

sakebigoe o reda de toraetara
soko made kokoro o hakonde itte
saigomade
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

MESSAGE #9 – English Translation

Dust to dust
Ashes to Asshes
Soul to soul
I Will Say Never Again

Remember Now
OMOIDAITE IMA
Remember Now
The Dream You Had

Before you Were Born
The dream that has died out
Carry your heart to Where You Sense The Cry Comes from
Carry your heart till the end

COME AND TOUCH THE FEEL OF THE HEAT GOING THROU ‘MY MIND
COME and TOUCH AND DON’T BE SCARED
If it’s Bleeding
Carry your heart to Where You Sense The Cry Comes from

Carry your heart till the end

Dust to dust
Ash to ash

The soul is to the soul
Because I only say once
I remember
Recall

Dream I saw before it was born
A dream that has been died
If you can’t cry with a radar
I’m going to carry my heart so far

To the last
Heat passing through my chest
Do not scare to touch
Even if blood is flowing

If you can’t cry with a radar
I’m going to carry my heart so far
To the last
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 種ともこ – MESSAGE #9 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases