Lyrics 石川さゆり – 飢餓海峡 歌詞

 
Lyrics 石川さゆり – 飢餓海峡 歌詞

Singer: Sayuri Ishikawa 石川さゆり
Title: 飢餓海峡

ちり紙につつんだ 足の爪
後生大事に 持ってます
あんたに逢いたくなったなら
頬っぺにチクチク 刺してみる
愛して 愛して 身を束ね
たとえ地獄のはてまでも 連れてって
あゝこの舟は 木の葉舟……
漕いでも 漕いでも たどる岸ない
飢餓海峡

一夜逢瀬で わかります
口は重いが いい人と
遣らずの雨なら よいけれど
泣いてるみたいな 恐山[おそれざん]
殺して 殺して 爪たてて
首にあんたの手を巻いて 連れてって
あゝこの海は 赤い海……
漕いでも 漕いでも 戻る道ない
飢餓海峡

愛して 愛して 身を束ね
たとえ地獄のはたまでも 連れてって
あゝこの舟は 木の葉舟……
漕いでも 漕いでも たどる岸ない
飢餓海峡
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Chirigami ni tsutsunda ashi no tsume
goshōdaiji ni mottemasu
anta ni aitaku nattanara
hoho ppeni chikuchiku sash#te miru
aish#te itosh#te mi o tabane
tatoe jigoku no hate made mo tsuretette
ā kono fune wa konohabune……
koide mo koide mo tadoru kishi nai
kiga kaikyō

ichiya ōse de wakarimasu
-guchi wa omoiga ī hito to
yarazunoamenara yoikeredo
nai teru mitaina osoreyama [o sore zan]
korosh#te korosh#te tsume tatete
kubi ni anta no te o maite tsuretette
ā kono umi wa akai umi……
koide mo koide mo modoru michi nai
kiga kaikyō

aish#te itosh#te mi o tabane
tatoe jigoku no hata made mo tsuretette
ā kono fune wa konohabune……
koide mo koide mo tadoru kishi nai
kiga kaikyō
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

飢餓海峡 – English Translation

Toenails wrapped in paper
I have important afterlife
If you want to see you
I stab it on my cheek
I love you I love you
Even if you take the end of hell
Ah, this boat is Konoha…
There is no shore to follow when rowing or rowing
Starvation strait

You can see it in Ayase overnight
Mouth is heavy but with good people
If it’s raining without spending it
Osorezan, like crying
Kill me kill me nail
Wrap your hand around your neck and take me
Ah, this sea is the red sea…
Paddling, paddling, no way back
Starvation strait

I love you I love you
Even if you take the hell
Ah, this boat is Konoha…
There is no shore to follow when rowing or rowing
Starvation strait
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Sayuri Ishikawa 石川さゆり – 飢餓海峡 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases