冬のコインランドリー Lyrics – 槇原敬之
Singer: Noriyuki Makihara 槇原敬之
Title: 冬のコインランドリー
洗濯物をかかえて君と
冬の真夜中散歩に出る
缶コーヒーを2つ買って
蛍光灯の明かり目指す
僕はダッフルとスエット
君は紺のピーコート
とりとめのない言葉を白い
息にかえながら
乾燥機がしばらく回って
いくらか暖かくなると
ポケットのコーヒーを出して
プルタブ引く音が二つ響く
洗濯物が乾くまでの
ほんの3、40分程の間
それが僕らにとっての
とても大事な時間だ
切り出しにくいことでも
ガラスに映る互いになら
素直な気持ちになって
なんでも話せるから
今日まで僕らこの場所で
いくつ話をしただろう
普段なら甘くて飲まない
缶コーヒー何本空けただろう
誰にも言ったことのない
夢をうちあけた雪の夜
その夢がかなうまで一緒に
頑張ろうと言ってくれたのを覚えてる
洗濯物が乾くまでの
ほんの3、40分程の間
それが僕らにとっての
とても大事な時間だ
ふかふかになった気持ちと
タオル冷えないように二人
ぐるぐる巻きのマフラーで
歩く冬の帰り道
洗濯物が乾くまでの
ほんの3、40分程の間
それが僕らにとっての
とても大事な時間だ
ふかふかになった気持ちと
タオル冷えないように二人
ぐるぐる巻きのマフラーで
歩く冬の帰り道
今年の冬は少しくらい
雪が降るのかな
僕らの冬の帰り道に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Yui Yokoyama with friends (from AKB48) - 見えない空はいつでも青い
HKT48(研究生) - 覚えてください
Romaji / Romanized / Romanization
Sentakubutsu o kakaete kimi to
fuyu no mayonaka sanpo ni deru
kan kohi o 2tsu katte
keikoto no akari mezasu
boku wa daffuru to suetto
kimi wa kon no pikoto
toritome no nai kotoba o shiroi
iki ni kaenagara
kanso-ki ga shibaraku mawatte
ikuraka atatakaku naru to
poketto no kohi o dashite
purutabu hiku oto ga futatsu hibiku
sentakubutsu ga kawaku made no
hon’no 3, 40-bu hodo no ma
sore ga bokura ni totte no
totemo daijina jikanda
kiridashi nikui kotode mo
garasu ni utsuru tagaininara
sunaona kimochi ni natte
nan demo hanaserukara
kyo made bokura kono basho de
ikutsu-banashi o shitadarou
fudan’nara amakute nomanai
kan kohi nanhon aketadarou
darenimo itta koto no nai
yume o uchiaketa yuki no yoru
sono yume ga kanau made issho ni
ganbarou to itte kureta no o oboe teru
sentakubutsu ga kawaku made no
hon’no 3, 40-bu hodo no ma
sore ga bokura ni totte no
totemo daijina jikanda
f#kaf#ka ni natta kimochi to
taoru hienai yo ni futari
gurugurumaki no mafura de
aruku fuyu no kaerimichi
sentakubutsu ga kawaku made no
hon’no 3, 40-bu hodo no ma
sore ga bokura ni totte no
totemo daijina jikanda
f#kaf#ka ni natta kimochi to
taoru hienai yo ni futari
gurugurumaki no mafura de
aruku fuyu no kaerimichi
kotoshi no fuyu wa sukoshi kurai
yukigafuru no kana
bokura no fuyu no kaerimichi ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
冬のコインランドリー – English Translation
Care laundry and with you
Get out for a walk in the midnight of winter
Buy two can coffee
Aim for the light of fluorescent lights
I am duffel and sweat
You are a pyo coat
White words that are not familiar
Breath
Dryer turns for a while
If it gets warm
Put coffee in pocket
The sound of pulling the pull tab sounds two
Until the laundry is dry
Between 3,40 minutes
That is for us
It’s a very important time
It is also difficult to cut out
If it reflects on glass
Be honest
Because I can speak anything
Today we are in this place
I wonder how many talks
I usually don’t drink sweet and
How many can coffee would have been
I have never said for anyone
Snow night with dreams
Together with that dream
I remember that I told me that I would do my best
Until the laundry is dry
Between 3,40 minutes
That is for us
It’s a very important time
With the feeling of fluffy
Two people not to cool towel
With a muffler of rounding
Walking winter’s way back
Until the laundry is dry
Between 3,40 minutes
That is for us
It’s a very important time
With the feeling of fluffy
Two people not to cool towel
With a muffler of rounding
Walking winter’s way back
This year’s winter is a little
Is it snowing?
On our winter’s way back
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Noriyuki Makihara 槇原敬之 – 冬のコインランドリー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru