Lyrics 椎名林檎 – 迷彩 歌詞
Singer: 椎名林檎
Title: 迷彩
「ねえ一層遠く知らない街に隠居して沈黙しませぬこと?
こんな日々には厭きたのさ ねえだうぞ攫つて行つて」
逃げ延びて水密桃(すいみつとう)に未練 砂みたいな意識と云ふ次元で
逃げ延びた暑さよ何邊(いずこ)へ 揺れが生じ
其の儘 怠惰に委ねた 最後の青さ
もう還らないと知つた温度も 超へられぬ夜の恐怖色
境界に澱むでゐた決心の甘さ
たうに喪(うしな)つた岸壁打つは 引いてくれぬ後悔と濤(なみ)の色
待ち侘びて凍る馨(か)は混凝土(コンクリイト) 砂みたいな意識と云ふ器官で
待ち侘びた寒さよ何邊へ 揺れに動じ
此の儘 愛情に模した 修正ペンの白さ
現状を必死で繕つては 剥いだ素肌に恐怖色
傍観に徹してゐた感慨の淡さ
たうに喪つた雷雨仰ぐは 泣いてくれぬ残忍な雲の色
最後の青さ
もう還らないと知つた温度も 超へられぬ夜の恐怖色
境界に澱むでゐた決心の甘さ
たうに喪(うしな)つた岸壁打つは 引いてくれぬ後悔と濤(なみ)の色
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
EXILE – もっと強く
MAMAMOO – gogobebe
Romaji / Romanized / Romanization
`Nē issō tōku shiranaimachi ni inkyo sh#te chinmoku shimasenu koto?
Kon’na hibi ni wa akita no sa ne edau zo 攫 Tsute gyō tsute’
nigenobite suimitsutō (sui mitsutō) ni miren suna mitaina ishiki to un fu jigen de
nigenobita atsusa yo nani 邊 (Izu ko) e yure ga shōji
sono mama taida ni yudaneta saigo no ao-sa
mō kaeranaito chitsuta ondo mo chō hera renu yoru no kyōfu-iro
kyōkai ni yodomude wita kesshin no ama-sa
ta uni mo (ushina) Tsuta ganpeki utsu wa hiite kurenu kōkai to Tō (Nami) no iro
machiwabite kōru Kaoru (ka) wa kongyōdo (konkuriito) suna mitaina ishiki to un fu kikan de
machiwabita samu-sa yo nani 邊 E yure ni dōji
kono mama aijō ni mo sh#ta shūsei pen no shiro-sa
genjō o hisshide 繕 Tsute wa haida suhada ni kyōfu-iro
bōkan ni tōsh#te wita kangai no awa-sa
ta uni motsuta raiu aogu wa naite kurenu zan’nin’na kumo no iro
saigo no ao-sa
mō kaeranaito chitsuta ondo mo chō hera renu yoru no kyōfu-iro
kyōkai ni yodomude wita kesshin no ama-sa
ta uni mo (ushina) Tsuta ganpeki utsu wa hiite kurenu kōkai to Tō (Nami) no iro
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
迷彩 – English Translation
“Hey, why don’t you stay in a city you don’t know farther away and keep silent?
I’m disappointed in these days
Escape to the water-tight peach, with a dimension like unconscious sand
The heat that escaped shook to Izuko
The last blue that was left to that laziness
The temperature that I knew I wouldn’t return anymore
The sweetness of the decision to settle at the border
The quay that mourned (Ushina) won’t hit me The color of regret and pressure (Nami)
Waiting and freezing is an organ called consciousness like mixed soil (concrete) sand
The cold that awaited, to what side
The whiteness of the correction pen that imitated this love
Desperately repairing the current situation, scared of bare skin
The lightness of deep emotion
A thunderstorm that was mourning every day
Last blue
The night’s horror color that the temperature that I knew that I wouldn’t return is overwhelming
The sweetness of the decision to settle at the border
The quay that mourned (Ushina) won’t hit me The color of regret and pressure (Nami)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ringo Sheena 椎名林檎 – 迷彩 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases