Lyrics 椎名林檎 – ありきたりな女 歌詞
Singer: 椎名林檎
Title: ありきたりな女
幼い頃から耳を澄ませば、ほんとうに小さな音も聴こえて来た。遠い雲
が雨を手放す間に、木々の笑う声。時と言う時はそう音楽になり、欲しい
ものなどなかった。
どれほど強く望もうとも、どれほど深く祈ろうとも、もう聴こえない。
あなたの命を聴き取るため、代わりに失ったわたしのあの素晴らしき世界。
「GOODBYE!」
唯一の母親に、娘は漏れなく取って置きの魔法をかけられているのだ。
青い海が陽射しを抱擁する様に、それは護られていく。出会すシーンはす
べてハイライトで、みな、掛け替えのないキャストだった。
どれほど強く悔やもうとも、どれほど深く嘆こうとも、帰れやしない。
わたしは今やただの女。さよなら、あなた不在のかつての素晴らしき世界。
「GOODBYE!」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
DA PUMP – Heart on Fire
EXILE ATSUSHI – Precious Love
Romaji / Romanized / Romanization
Osanai koro kara mimi o sumaseba, hontō ni chīsana oto mo kikoete kita. Tōi kumo
ga ame o tebanasu ma ni, kigi no warau koe.-Ji to iu toki wa sō ongaku ni nari, hoshī
mono nado nakatta.
Dorehodo tsuyoku nozomoutomo, dorehodo f#kaku inoroutomo, mō kikoenai.
Anata no inochi o kiki toru tame, kawari ni ushinatta watashi no ano subarashiki sekai.
`GOODBYE!’
Yuiitsu no hahaoya ni, musume wa morenaku totteoki no mahō o kake rarete iru noda.
Aoi umi ga hizashi o hōyō suru yō ni, sore wa mamora rete iku. Dekuwasu shīn wa su
bete hairaito de, mina, kakegae no nai kyasutodatta.
Dorehodo tsuyoku kuyamoutomo, dorehodo f#kaku nagekoutomo, kaereyashinai.
Watashi wa imaya tada no on’na. Sayonara, anata fuzai no katsute no subarashiki sekai.
`GOODBYE!’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ありきたりな女 – English Translation
When I listened to it from an early age, I heard a small sound.Distant clouds
Laughing as the trees let go of the rain.When I say time, it becomes music and I want it
There was nothing.
No matter how strongly you desire or how deeply you pray, you can no longer hear.
Instead, I lost that wonderful world to hear your life.
“GOOD BYE!”
The only mother is her daughter, who keeps the magic of the rest.
It is protected as the blue sea hugs the sun.The scene where you meet
It was all a highlight and it was a cast with no replacement.
No matter how strongly I regret or how deeply I mourn, I will never return.
I’m just a woman now.Goodbye, the once wonderful world without you.
“GOOD BYE!”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ringo Sheena 椎名林檎 – ありきたりな女 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases