Lyrics 椎名恵 - 今夜はANGEL～Tonight is what it means to be young～歌詞

Lyrics 椎名恵 – 今夜はANGEL～Tonight is what it means to be young～歌詞

Singer: Megumi Shiina 椎名恵
Title: 今夜はANGEL～Tonight is what it means to be young～

燃え尽きた私のHeart　あなたには見えない
灰の中で生まれ変る　天使の翼は
流れる河のように　色を変えてゆく
おびえずに　はばたけば　大地までもつかめる
この乾ききった街角は　やさしい歌もないけど
たとえ光は　とどかなくても
握りしめた愛のかけら　胸に抱きしめ　時を超えるのさ

誰でも天使のように　自由になりたい
心、熱く燃やせば　きっとかなうだろう

私は翼を広げ　どこへでも飛ぶよ
涙、隠す瞳に勇気がみなぎるまで

※夜の闇を飛び越えて　光を受け止める
そして身体で感じ合うのさ
今、閉ざされた時が終わると※

△It’s gonna be over…　Before you… know it’s begun
It’s all we…really got
Tonight!　別の心が　Tonight! おなじ身体を
Tonight!　冷たく見つめてる　冷たく見つめてる…
風が叫び　雨が泣いて　くずれてゆくだけの　broken heart
風が叫び　雨が泣いて　くずれてゆくだけの　broken heart△

□Say a prayer in the darkness
For the magic to come
No matter what it seems
Tonight is what it means to be young□

Tonight is what it means to be young
Before you know it,it’s gone

(※くり返し)
(△くり返し)

☆風が叫び　雨が泣いて
(Tonight is what it means to be young)
くずれてゆくだけの　broken heart
(Before you know it,it’s gone)☆

(☆くり返し)
(□くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 BLOOM VASE – CHILDAYS
 SEVENTHLINKS – p.h.

Romaji / Romanized / Romanization

Moetsukita watashi no hāto anata ni wa mienai
hai no naka de umare kawaru tenshi no tsubasa wa
nagareru kawa no yō ni iro o kaete yuku
obiezu ni habatakeba daichi made mo tsukameru
kono kawaki kitta machikado wa yasashī uta mo naikedo
tatoe hikari wa todokanakute mo
nigirishimeta ai no kake-ra mune ni dakishime toki o koeru no sa

daredemo tenshi no yō ni jiyū ni naritai
-shin, atsuku moyaseba kitto kanaudarou

watashi wa tsubasa o hiroge doko e demo tobu yo
namida, kakusu hitomi ni yūki ga minagiru made

※ yoru no yami o tobikoete hikari o uketomeru
sosh#te karada de kanji au no sa
ima, tozasa reta toki ga owaru to※

△ It’ s gonna be ōvu~ā… Before you… know it’ s begun
It’ s all we… riarī got
Tonight! Betsu no kokoro ga Tonight! Onaji karada o
Tonight! Tsumetaku mitsume teru tsumetaku mitsume teru…
-fū ga sakebi ame ga naite kuzurete yuku dake no broken herutsu
-fū ga sakebi ame ga naite kuzurete yuku dake no broken herutsu △

□ Say a purēyā in the darkness
For the majikku to kamu
No matā what it seems
Tonight is what it means to be young □

Tonight is what it means to be young
Before you know it, it’ s gōn

(※ kurikaeshi)
(△ kurikaeshi)

☆-fū ga sakebi ame ga naite
(Tonight is what it means to be young)
kuzurete yuku dake no broken herutsu
(Before you know it, it’ s gōn)☆

(☆ kurikaeshi)
(□ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

今夜はANGEL～Tonight is what it means to be young～ – English Translation

My Heart Burned Out I Can’t See You
Angel wings reborn in ash
Changing colors like a flowing river
Don’t be scared, take a bite to the earth
This dry street corner doesn’t have a gentle song
Even if the light doesn’t reach
A piece of love that I squeezed, hug me in my chest, time goes by

Everyone wants to be free like an angel
If your heart burns hot, it will surely come true

I spread my wings and fly anywhere
Tears, hide your eyes until you have all the courage

* Jump over the darkness of the night and catch the light
And feel it with your body
When the time when it is closed now is over*

△ It’s gonna be over… Before you… know it’s begun
It’s all we…really got
Tonight! Another heart is Tonight! The same body
Tonight! I’m staring cold… I’m staring cold…
The wind screams, the rain cryes, and it just collapses
The wind screams, the rain cryes, and it just collapses, broken heart △

□ Say a prayer in the darkness
For the magic to come
No matter what it seems
Tonight is what it means to be young□

Tonight is what it means to be young
Before you know it,it’s gone

(* Repeat)
(△ repeat)

☆ The wind cries, the rain cries
(Tonight is what it means to be young)
A broken heart that just collapses
(Before you know it,it’s gone)☆

(☆ Repeat)
(□ Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Megumi Shiina 椎名恵 – 今夜はANGEL～Tonight is what it means to be young～歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases