Lyrics 桜村眞 (Shin Oumura) – Petrichor 歌詞
Singer: 桜村眞 (Shin Oumura)
Title: Petrichor
歩き慣れた街 ラルララ口遊んでも
君が居た景色、瞼にこびり付いて
夢の中でさえごめんねと呟いても
目が覚めるとまた後悔ばかり残る
長い夜を何度繰り返してもまだ
大好きだった笑顔が忘れられないんだよ
忘れられないんだよ
風は鳴き空が落ちて
傘が咲く東京で
遠い北國の空に
あの人を想うのです
いつも強がって、ひとりが大嫌いで
認めて欲しくて不器用は空回る
頭の中ではカラカラ音を立てて
映写機は今日も回り続けています。
ありふれた日常に未だ奇跡だとか
そんなことばかり考えてるんだよ
また会えるだろうか
風は鳴き空が落ちて
傘が咲く東京を
包み込む雨の匂い
思い出は溢れ出すばかり
手を繋いだ日も、
二人で泣いたあの日も、
初めて声を掛けた日、
全てが美しかったから
もう声に出しても、歌にしても
届かなくても土砂降りの中に
君のことを想うのです
本当に大好きでした。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Aruki nareta machi rarurara kuchi ason demo
kimi ga ita keshiki, mabuta ni kobiritsuite
yumenonakade sae gomen ne to tsubuyaite mo
megasameru to mata kōkai bakari nokoru
nagaiyo o nando sōrihensh#te mo mada
daisukidatta egao ga wasure rarenai nda yo
wasure rarenai nda yo
-fū wa naki sora ga ochite
kasa ga saku Tōkyō de
tōi kitakuni no sora ni
ano hito o omou nodesu
itsumo tsuyo gatte, hitori ga daikiraide
mitomete hoshikute bukiyō wa sora mawaru
atama no nakade wa karakara oto o tatete
eishaki wa kyō mo mawari tsudzukete imasu.
Arifureta nichijō ni imada kisekida toka
son’na koto bakari kangae teru nda yo
mata aerudarou ka
-fū wa naki sora ga ochite
kasa ga saku Tōkyō o
tsutsumikomu ame no nioi
omoide wa afure dasu bakari
-te o tsunaida hi mo,
futari de naita ano hi mo,
hajimete koe o kaketa hi,
subete ga utsukushikattakara
mō koenidash#te mo, uta ni sh#te mo
todokanakute mo doshaburi no naka ni
kimi no koto o omou nodesu
hontōni daisukideshita.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Petrichor – English Translation
Familiar town Even if you play with the mouth
The scenery you were in, stuck to the eyelids
Even in a dream
When I wake up, I just regret again
No matter how many long nights I repeat
I can’t forget the smile I loved
I can’t forget
The wind blows and the sky falls
Umbrellas bloom in Tokyo
In the far north sky
Think of that person
Always be strong and hate one person
I want you to admit, but clumsy idle
Make a rattling noise in your head
Projectors are still spinning today.
It’s still a miracle in the mundane everyday
I’m just thinking about that
Can i see you again
The wind blows and the sky falls
Umbrellas bloom in Tokyo
The smell of rain wrapping up
Memories just overflow
Even the day I held hands,
That day when we both cried,
The day I first called out,
Everything was beautiful
Whether you’re singing or singing
Even if it doesn’t reach
I think about you
I really loved it.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 桜村眞 (Shin Oumura) – Petrichor 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru