Never Again (feat. 心之助) ～動きを止めた砂時計～ (Alternate Edit) Lyrics – 松咲リエ
Singer: 松咲リエ
Title: Never Again (feat. 心之助) ～動きを止めた砂時計～ (Alternate Edit)
俺のせいで お前のイメージで 離れて行くStory
俺の手でお前の腕へ繋ぎ止めたいのに
I know you wanna see me but lonely night
You wanna leave me so lonely night
You wanna see me but lonely night
会いたくても会えないlonely night
「サヨナラ」あなたと一緒にいたかった
本当はまだその手に触れていたいけど
こんな風に去っていく私を許して
Bye bye Bye bye Bye bye Bye bye
Bye bye I’m sorry Baby
こんなに私を愛してくれた人は
きっとあなたが最初で最後
大きな愛で包んでくれた分だけ
あなたを幸せにするハズだったのに
(ただ傍で触れていたいだけじゃもう…)
もう 今はひとつにはなれないよ
(まだあなたがスキだけどもう…)
俺も同じさ それでも
夢を追い掛ける俺 かけ離れた安定
お前を待たせすぎた結果ならくそくらえ
俺はただ頷くしかできなくて
涙ぐんだお前の瞳にサヨナラを誓うだけ
「サヨナラ」あなたと一緒にいたかった
本当はまだその手に触れていたいけど
こんな風に去っていく私を許して
Bye bye Bye bye Bye bye Bye bye
Bye bye I’m sorry Baby
(Timeless)
I never forget you..timeless
いつも フタリでヒトリ がフタリの口癖
でも背中合わせでもうBye bye
(Timeless)
Forever I miss you..timeless
そうキレイな想い出のままじゃ終われはしない
だけど離れ離れもう 会えない
夢のせいにして遠ざけた言葉
あと少し待ってろなんて俺が言えれば
フタリを繋ぎとめる根拠ない自信
それだけじゃもう お前の心はひきとめれないさ
お前が辛い事も本気なのも全部
ちくしょー わかっちまうから 何もできねぇ
抱きしめて10秒 数えたらお別れ
誰よりも願ってる幸せになれ
(ただ傍で笑ってたいだけじゃもう…)
もう 今はひとつにはなれないよ
(まだあなたがスキ だけどもう…)
俺も 同じさ それでも
愛してるのにあなたを傷つけて離れていく私を
何も言わずただ 強く抱きしめてくれた
「サヨナラ」あなたと一緒にいたかった
本当はまだその手に触れていたいけど
こんな風に去っていく私を許して
Bye bye Bye bye Bye bye Bye bye
Bye bye I’m sorry Baby
お前のためが俺のためなら
それがお前の幸せなら
これがフタリのベストかな
こんなにも近くにいるのに
もう動く事はないフタリの砂時計
「サヨナラ」あなたと出会えて良かった
本当はずっとそばで笑っていたいけど
こんな風に去っていく私を許して
Bye bye Bye bye Bye bye Bye bye
Bye bye I’m sorry Baby
(Timeless)
I never forget you..timeless
ずっと フタリでヒトリ がフタリの約束
でも…背中合わせでもう…Bye bye
(Timeless)
Forever I miss you..timeless
そうキレイな想い出のままじゃ終われはしない
だけど離れ離れもう 会えない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
遠藤正明 - MONSTER
松浦百美子 - キエン・セラ
Romaji / Romanized / Romanization
Ore no sei de omae no imeji de hanarete iku Story
ore no te de omae no ude e tsunagi tometai no ni
I know you wanna see me but lonely night
You wanna ribu me so lonely night
You wanna see me but lonely night
aitakute mo aenai lonely night
`sayonara’ anata to issho ni itakatta
hontowa mada sono-te ni furete itaikedo
kon’nafuni satte iku watashi o yurushite
bai bye bai bye bai bye bai bye
bai bye I’ m sorry bebi
kon’nani watashi o aishite kureta hito wa
kitto anata ga saisho de saigo
okina ai de tsutsunde kureta bun dake
anata o shiawaseni suru hazudattanoni
(tada hata de furete itai dake ja mo…)
Mo u ima wa hitotsu ni hanarenai yo
(mada anata ga sukidakedo mo…)
Ore mo onaji sa soredemo
yume o oikakeru ore kakehanareta antei
omae o mata se sugita kekkanara kuso kurae
ore wa tada unazuku shika dekinakute
namidagunda omae no hitomi ni sayonara o chikau dake
`sayonara’ anata to issho ni itakatta
hontowa mada sono-te ni furete itaikedo
kon’nafuni satte iku watashi o yurushite
bai bye bai bye bai bye bai bye
bai bye I’ m sorry bebi
(taimuresu)
I never forget you.. Timeless
itsumo futari de hitori ga futari no kuchiguse
demo senakaawase de mo bai bye
(taimuresu)
foevu~a I miss you.. Timeless
so kireina omoide no mama ja oware wa shinai
dakedo hanarebanare mo aenai
yume no sei ni sh#te tozaketa kotoba
atosukoshi mattero nante ore ga iereba
futari o tsunagi tomeru konkyo nai jishin
sore dake ja mo omae no kokoro wa hikitome renai sa
omae ga tsurai koto mo honkina no mo zenbu
chiku sho ̄ wakatchimaukara nani mo dekine~e
dakishimete 10-byo kazoetara o wakare
dare yori mo negatteru shiawase ni nare
(tada hata de warattetai dake ja mo…)
Mo u ima wa hitotsu ni hanarenai yo
(mada anata ga sukidakedo mo…)
Ore mo onaji sa soredemo
itoshi terunoni anata o kizutsukete zureteiku watashi o
nani mo iwazu tada tsuyoku dakishimete kureta
`sayonara’ anata to issho ni itakatta
hontowa mada sono-te ni furete itaikedo
kon’nafuni satte iku watashi o yurushite
bai bye bai bye bai bye bai bye
bai bye I’ m sorry bebi
omae no tame ga ore no tamenara
sore ga omae no shiawasenara
korega futari no besuto ka na
kon’nanimo chikaku ni iru no ni
mo ugoku koto wanai futari no sunadokei
`sayonara’ anata to deaete yokatta
hontowa zutto soba de waratte itaikedo
kon’nafuni satte iku watashi o yurushite
bai bye bai bye bai bye bai bye
bai bye I’ m sorry bebi
(taimuresu)
I never forget you.. Timeless
zutto futari de hitori ga futari no yakusoku
demo… Senakaawase de mo… Bai bye
(taimuresu)
foevu~a I miss you.. Timeless
so kireina omoide no mama ja oware wa shinai
dakedo hanarebanare mo aenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Never Again (feat. 心之助) ～動きを止めた砂時計～ (Alternate Edit) – English Translation
Story that goes away with your image because of me
I want to stop connecting to your arm with my hands
I know you Wanna See Me But Lonely Night
You Wanna Leave Me So Lonely Night
You Wanna See Me But Lonely Night
I can’t meet even if I want to meet Lonely Night
“Sayonara” I wanted to be with you
I still want to touch that hand
Forgive me to leave like this
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye I’m Sorry Baby
The person who loved me so much
Surely you are the first and last
Only the amount of wrapping with great love
I was happy to make you happy
(I just want to touch it …)
I can’t be one now
(You’re still skiing, but …)
I’m still the same
I am a distant stability that chases my dream
If you let me wait too much
I can only nod
I just swear goodbye to your eyes
“Sayonara” I wanted to be with you
I still want to touch that hand
Forgive me to leave like this
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye I’m Sorry Baby
(Timeless)
I NEVER FORGET YOU…Timeless
Always Futari and Hitori’s habit of Futari
But my back match is already bye
(Timeless)
Forever I Miss You…Timeless
That’s not ending with beautiful memories
But I can’t meet anymore
Words that were far away because of their dreams
If I can wait a little while
No grounds to connect Futari
That’s why you can’t get rid of your heart anymore
Everything is painful and serious
I can’t do anything because I know Chikusho
Hug me and count for 10 seconds.
Be happy that you wish more than anyone
(I just want to laugh by my side …)
I can’t be one now
(You’re still skiing …)
I’m still the same
I love you but hurt you and leave
Needless to say anything, he hugged me strongly
“Sayonara” I wanted to be with you
I still want to touch that hand
Forgive me to leave like this
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye I’m Sorry Baby
If you are for me
If it is your happiness
Is this the best of Futari
Even though I’m so close
Futari hourglass that does not move anymore
“Sayonara” I’m glad I met you
I really want to laugh nearby
Forgive me to leave like this
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye I’m Sorry Baby
(Timeless)
I NEVER FORGET YOU…Timeless
The promise of Futari in Futari all the time
But … I’m back alert … bye bye
(Timeless)
Forever I Miss You…Timeless
That’s not ending with beautiful memories
But I can’t meet anymore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 松咲リエ – Never Again (feat. 心之助) ～動きを止めた砂時計～ (Alternate Edit) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru