Lyrics 村川梨衣 – レクイエム -Requiem- 歌詞
Singer: Rie Murakawa 村川梨衣
Title: レクイエム -Requiem-
「痩せた三日月が浮かんだら」
予言者が言い当てた夜のこと
どうせ迷える子羊なら
深い森でも振り向かない
(生意気な)天使は笑って
(叱られた)悪魔が拗ねている
軽はずみな溜息で
消えそうな蝋燭の火
闇の挑発でも構わない
(堕ちてく)輝いていたシャンデリアに秘められた
甦る歌声が響く
(堕ちてく)記憶の中を何度も確かめてみる
オペラ座に傷が潜む これは誰かの幻想？
冷えた太陽が傾いた
青く瓦解した夕陽 打ち破る
裂けた曖昧な約束は
美しすぎて誤魔化される
(傷つけた)天使は笑って
(慰める)悪魔が泣いている
毒の染みたリンゴには
憎しみと愛が揺れる
闇の束縛なら怖くない
(堕ちてく)仮面の奥で彷徨う光と影が
重なって涙が流れる
(堕ちてく)心の中を何度も確かめてみる
真実の鍵が二つ それは誰かの幻想
(共に謳え)怒りを鎮める
(共に謳え)レクイエムにして
(共に謳え)孤独をおさめて
遮るものはないから
怯えずに光を灯せ
(堕ちてく)輝いていたシャンデリアに秘められた
甦る歌声が響く
(堕ちてく)仮面の奥で彷徨う光と影が
導いて…
(堕ちてく)心の中を何度も確かめてみる
真実に鍵はいらない それは誰かの幻想？
これが私の幻想
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
村川梨衣 - 光のイグジット
北原ミレイ - まろやかな孤独
Romaji / Romanized / Romanization
`Yaseta mikadzuki ga ukandara’
yogen-sha ga iiateta yoru no koto
dose mayoerukohitsujinara
f#kai mori demo furimukanai
(namaikina) tenshi wa waratte
(shikara reta) akuma ga sunete iru
karuhazumina tameiki de
kie-sona rosoku no hi
yami no chohatsu demo kamawanai
(ochite ku) kagayaite ita shanderia ni hime rareta
yomigaeru utagoe ga hibiku
(ochite ku) kioku no naka o nando mo tashikamete miru
opera-za ni kizu ga hisomu koreha dareka no genso?
Hieta taiyo ga katamuita
aoku gakai shita yuhi uchiyaburu
saketa aimaina yakusoku wa
utsukushi sugite gomakasa reru
(kizutsuketa) tenshi wa waratte
(nagusameru) akuma ga naite iru
doku no shimita ringo ni wa
nikushimi to ai ga yureru
yami no sokubakunara kowakunai
(ochite ku) kamen no oku de samayo hikatokage ga
kasanatte namida ga nagareru
(ochite ku) kokoronouchi o nando mo tashikamete miru
shinjitsu no kagi ga futatsu soreha dareka no genso
(tomoni utae) ikari o shizumeru
(tomoni utae) rekuiemu ni sh#te
(tomoni utae) kodoku o osamete
saegiru mono wanaikara
obiezu ni hikari o tomose
(ochite ku) kagayaite ita shanderia ni hime rareta
yomigaeru utagoe ga hibiku
(ochite ku) kamen no oku de samayo hikatokage ga
michibiite…
(ochite ku) kokoronouchi o nando mo tashikamete miru
shinjitsu ni kagi wa iranai sore wa dare ka no genso?
Kore ga watashi no genso
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
レクイエム -Requiem- – English Translation
“If a thin crescent moon comes to mind”
The night that the Prophet guessed
If the lamb gets lost anyway
Don’t turn around even in deep forests
The (cheeky) angel laughs
The (scolded) devil is scolding
With a light sigh
An extinguishing candle fire
It doesn’t matter if it’s a dark provocation
(Falling) Hidden in the shining chandelier
The resurrected singing voice echoes
(Falling) I will check the memory many times
Hidden in the opera house Is this an illusion of someone?
The cold sun tilted
Break down the blue-collapsed sunset
The vague promise that was torn
Too beautiful and deceived
The (hurt) angel laughs
(Comfort) The devil is crying
For poisoned apples
Hatred and love sway
I’m not scared of the bondage of darkness
(Falling) The light and shadow wandering in the back of the mask
Overlapping tears
(Falling) I will check my heart many times
Two keys to truth, it’s someone’s illusion
(Sing together) Calm anger
(Sing together) Make it a requiem
(Sing together) Keep loneliness
Because there is nothing to block
Light the light without fear
(Falling) Hidden in the shining chandelier
The resurrected singing voice echoes
(Falling) The light and shadow wandering in the back of the mask
Guide …
(Falling) I will check my heart many times
I don’t really need a key. Is it someone’s illusion?
This is my illusion
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Rie Murakawa 村川梨衣 – レクイエム -Requiem- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru