Lyrics 杉山清貴 – Rainbow Planet 歌詞
Singer: Kiyotaka Sugiyama 杉山清貴
Title: Rainbow Planet
埠頭離れてく船(ボート)の
君にそっと手を振った
最後の僕たちの夏から 風が
雪の欠片(かけら) 連れて吹くよ
クリスマスのオーナメントに
まじり 君が忘れてった
ピアスが片方だけきらめいてる
叶わなかった夢たちを 悼(いた)むよに
君が首を振って微笑った
未来の片隅で
君を愛しているよ
虹が架かる奇跡の惑星で
つのる想いは
いまもあの日のままだよ
波の音に耳澄まして
星の鼓動みたいねと
微笑み含んだその声を聴くと
生きることの神秘に触れた気がしたよ
君の他に君はいないさ
そんな簡単なことに
不意に途方に暮れる
虹が消える間際の青空は
魔法のように
君のタマシイと繋がる
君が首を振って微笑った
未来の片隅で
君を愛しているよ
虹が架かる奇跡の惑星で
つのる想いは
いまもあの日のままだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Futō hanarete ku fune (bōto) no
kimi ni sotto te o futta
saigo no bokutachi no natsu kara kaze ga
yuki no kakera (kake-ra) tsurete f#ku yo
kurisumasu no ōnamento ni
majiri kimi ga wasure tetta
piasu ga katahō dake kiramei teru
kanawanakatta yume-tachi o 悼 (Ita) muyo ni
kimi ga kubi o futte bi waratta
mirai no katasumi de
kimi o aish#te iru yo
niji ga kakaru kiseki no wakusei de
tsunoru omoi wa
ima mo ano Ni~Tsu no mamada yo
naminone ni mimi sumash#te
-boshi no kodō mitai ne to
hohoemi f#kunda so no koe o kiku to
ikirukoto no shinpi ni fureta ki ga sh#ta yo
kimi no ta ni kimi wa inai sa
son’na kantan’na koto ni
fui ni tohōnikureru
niji ga kieru magiwa no aozora wa
mahō no yō ni
kimi no tamashī to tsunagaru
kimi ga kubi o futte bi waratta
mirai no katasumi de
kimi o aish#te iru yo
niji ga kakaru kiseki no wakusei de
tsunoru omoi wa
ima mo ano Ni~Tsu no mamada yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Rainbow Planet – English Translation
Of a ship leaving the wharf
I gently waved to you
The wind has been coming since our last summer
I’ll blow with a piece of snow
For Christmas ornaments
Seriously you forgot
Only one pierced earring is twinkling
To mourn the dreams that didn’t come true
You shook your head and smiled
In the corner of the future
I love you
On a miracle planet with a rainbow
The feelings of the vine
It’s still that day
Listen to the sound of the waves
It ’s like the heartbeat of a star
When I hear that voice with a smile
I felt like I was touched by the mystery of living
There is no other than you
Such an easy thing
Suddenly at a loss
The blue sky just before the rainbow disappears
Like magic
Connect with your Tamashii
You shook your head and smiled
In the corner of the future
I love you
On a miracle planet with a rainbow
The feelings of the vine
It’s still that day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kiyotaka Sugiyama 杉山清貴 – Rainbow Planet 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases