雪の南部坂 Lyrics – 岡田しのぶ
Singer: 岡田しのぶ
Title: 雪の南部坂
無念晴らすと 二年越し
待ちかねたぞよ 内蔵助
あいや 討ち入りなんぞ 夢ですと
立ち去る姿 憎らしや
蛇の目に雪降る 南部坂
瑶泉院さま、ご覧ください、先ほど大石様がそっと置いて行かれたる書状、
連判状がございました。
おぉ…大石内蔵助、吉田忠左衛門、原惣右衛門、片岡源五右衛門、
間瀬久太夫、小野寺十内、
大石主税、磯貝十郎左衛門、堀部弥兵衛、近松勘六、富森助右衛門、
潮田又之丞、堀部安兵衛
それら四十七名が討ち入ると…
身すぎ世すぎの 暮らしにも
耐えてたこころ その誉れ
そう 欺きとおす 苦しさを
背負わせたままを 許されよ
しぐれに変わるか 南部坂
女間者の目を悟り、内蔵助は心にもなきことを…。
そうとも知らず浅はかな口を極めてしもうた。
つらかったであろう…悔しかったであろう…
内蔵助、許してたもれ…。
瑶泉院さま、大石様の使いの寺坂吉右衛門が参りました。
おお、して首尾はいかがなるや？
はい、昨夜寅の上刻、大石内蔵助さま初め四十七人の者で、
吉良上野介さまのお屋敷に打ちいり、見事本懐を遂げてござりまする。
殿…お聞きになりましたか しかとお聞きになりましたか…
過ぎた栄華は 夢の夢
いつでも覚悟 死出の旅
あゝ 妻子(つまこ)を捨てて 忠義だて
武士たる者の 憐みに
祈りを捧げん 南部坂
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
あるゆえ - 眩い光明
Dios - スタンダロン
Romaji / Romanized / Romanization
Munen harasu to ni toshikoshi
machikaneta zo yo Kuranosuke
ai ya uchiiri nanzo yumedesu to
tachisaru sugata nikurashi ya
janome ni yukifuru nanbu-zaka
Yosen’in-sama, goran kudasai, sakihodo Oishi-sama ga sotto oite ika retaru shojo,
renbanjo ga gozaimashita.
O~o… oishi kuranosuke, yoshida chuzaemon, hara souemon, Kataoka Gengoemon,
mase kyudayu, Onodera Junai,
oishi chikara, isogai jurozaemon, horibe yahee, chikamatsu kanroku, tominomorisukeemon,
Shiota Matanojo, horibe yasubee
sorera shijushichi-mei ga uchiiru to…
mi-sugi yo-sugi no kurashi ni mo
tae teta kokoro sono homare
so azamuki tosu kurushi-sa o
showa seta mama o yurusa reyo
shigure ni kawaru ka nanbu-zaka
on’na-kan-sha no me o satori, Kuranosuke wa kokoro ni mo naki koto o….
-So to mo shirazu asahakana kuchiwokiwamete shimo uta.
Tsurakattadearou… kuyashikattadearou…
Kuranosuke, yurushi teta-more….
Yosen’in-sama, Oishi-sama no tsukai no terasaka kichiemon ga mairimashita.
O, sh#te shubi wa ikaganaru ya?
Wa i, sakuya tora no jokoku, oishi kuranosuke-sama hajime shi ju nana-ri no mono de,
Kirakozukenosuke-sama no o yashiki ni uchi iri, migoto honkai o togete gozari masuru.
Tono… o kiki ni narimashita ka shika to kiki ni narimashita ka…
sugita eiga wa yume no yume
itsu demo kakugo shidenotabi
a saishi (tsu mako) o sutete chugidate
bushitaru mono no 憐 Mi ni
inori o sasagen nanbu-zaka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
雪の南部坂 – English Translation
If you remind you, it will be over two years
I couldn’t wait, built -in assistant
When it ’s a dream, it’s a dream
I hate the appearance of leaving
Nambuzaka that snows in the eyes of the snake
Please see 瑶 瑶 瑶 -sama, the letter that Oishi -sama was gently left,
There was a letter of trial.
Oh … Oishi built -in assistant, Tadashiemon Yoshida, Souemon Hara, Genemon Kataoka, Genemon,
Kotayu Mase, Onodera Juuchi,
Oishi Main Tax, Juro Isogai, Horibe Yabei, Kansoku Chikamatsu, Susuke Tomimori, Tomimori.
Shioda Matanojo, Horibe Anbei
When those 47 people fight …
Even for a life in the world too much
Kokoro that was endured
So deceive and suffer
Allow you to carry
Will it change to a greasy southern slope?
Enlighten the eyes of the female, and the built -in assistance is not in the heart.
I didn’t know that.
It would have been hard … I would have regrettable …
Built -in assistant, forgive …
Mr. Yoshiemon Terasaka, who is the use of Oishi -sama, came.
Oh, how is it?
Yes, last night, 47 people at the top of the Tora, Oishiuchi Kozusuke.
Hit the Kira Uenosuke’s mansion and make a wonderful book.
Tono … Did you ask me if you heard it …
Eika is a dream of a dream
Always be prepared for death
Ah, abandoned my wife and child (Tsumako) and loyal
To the mercy of the samurai
Dedicated prayer Nambuzaka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岡田しのぶ – 雪の南部坂 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru