水のない水槽 Lyrics – 岡本定義(COIL)
Singer: 岡本定義(COIL)
Title: 水のない水槽
冬が終わる街を雨が静かに濡らす
僕が見てる明かりは溶けそうな窓にゆがむ
サーモスタットは壊れはじめる
魚が瀬に打ち上げられる
閉じれない意識で
しめつける記憶に
何もできないまま 水のない水槽の中にいる
うす暗い部屋の中で僕ら二人ゆれる
しめ忘れたドアが風で少し開く
あばらの浮き上がったきしむ肺を
君の温もりでしめらせたい
ひび割れそうな景色も
乾きすぎた髪も
はがれ落ちそうな過去も 水のない水槽の中で 二人
砂にうもれそうな死んだ瞳を
君の口づけでうるおしたい
ふさがれた想いも
しわがれた言葉も
枯れ落ちそうな花も 水のない水槽の中で
僕らは抱き合ったまま
明日に影をのばす
いつかの海を見てる 水のない水槽の中で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
城南海 - Encounter in Space 'THE EARTH'
大月みやこ - 星影の小径
Romaji / Romanized / Romanization
Fuyu ga owaru machi o ame ga shizuka ni nurasu
boku ga mi teru akari wa toke-sona mado ni yugamu
samosutatto wa koware hajimeru
-gyo ga se ni uchiage rareru
toji renai ishiki de
shimetsukeru kioku ni
nani mo dekinai mama mizunonaisuiso no naka ni iru
usu kurai heya no naka de bokura ni-ri yureru
shime wasureta doa ga kaze de sukoshi hiraku
a bara no ukiagatta kishimu hai o
kimi no nukumori de shimera setai
hibiware-sona keshiki mo
kawaki sugita kami mo
hagare ochi-sona kako mo mizunonaisuiso no naka de futari
suna ni umore-sona shinda hitomi o
kimi no kuchidzuke de uruoshitai
fusaga reta omoi mo
shiwagareta kotoba mo
kare ochi-sona hana mo mizunonaisuiso no naka de
bokura wa dakiatta mama
ashita ni kage o nobasu
itsuka no umi o mi teru mizunonaisuiso no naka de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
水のない水槽 – English Translation
Rain quietly wets the city where winter ends
The light I’m looking at is distorted in a window that seems to melt
The thermostat begins to break
Fish are launched into the water
With a consciousness that cannot be closed
For squeezing memory
I’m in a water tank without water without doing anything
Two of us sway in a dimly lit room
The door I forgot to close opens a little with the wind
The raised squeaky lungs of the ribs
I want to let you know with your warmth
The scenery that seems to be cracked
Hair that is too dry
Even in the past when it seems to come off, two people in a water tank without water
Dead eyes that seem to be in the sand
I want to moisturize with your kiss
The feelings that were blocked
Wrinkled words
Flowers that are about to die are also in a water tank
We hug each other
Extend the shadow tomorrow
Looking at the sea someday in a water tank without water
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岡本定義(COIL) – 水のない水槽 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru