Lyrics 岡ゆう子 – 四万十の宿 歌詞
Singer: 岡ゆう子
Title: 四万十の宿
あなたの肩に 頬よせて
四万十川の 屋形船
よさこい祭りの 人目をさけて
そっと甘える 川下り
夢のまま 流れつきない しのび宿
こがれて縋(すが)る この思い
四万十川よ 見のがして
世間がゆるさぬ おんなの恋は
命捨て身の 夜叉になる
涙ごと 抱いて下さい 夜明けまで
朝もやかすむ 沈下(ちんか)橋
四万十川の 夢のあと
夕べのぬくもり 着物でかくし
別れ口紅(べに)ひく 哀しさよ
愛しても ついて行けない しのび宿
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Grey Daze - Morei Sky
尾崎亜美 - 私の声を聞いて
Romaji / Romanized / Romanization
Anata no kata ni hoho yosete
Shimantogawa no yakatabune
yosakoimatsuri no hitome o sakete
sotto amaeru kawa-kudari
yume no mama nagare-tsuki nai shinobi yado
koga rete suga (su ga)ru kono omoi
Shimantogawa yo minogash#te
seken ga yurusanu on’na no koi wa
inochi sutemi no yasha ni naru
namida-goto daite kudasai yoakemade
asamoya kasumu chinka (-chin ka)-bashi
Shimantogawa no yumenoato
yube no nukumori kimono de kakushi
wakare kuchibeni (be ni) hiku kanashi-sa yo
aish#te mo tsuiteikenai shinobi yado
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
四万十の宿 – English Translation
Put your cheeks on your shoulders
Shimanto River houseboat
Avoid the public eye of the Yosakoi Festival
Gently spoil the river
Shinobi-juku that doesn’t flow as a dream
I’m longing for this feeling
Shimanto River
The world is not forgiving.
Become a life-threatening Yaksha
Hold me with tears until dawn
Subsidence bridge that is hazy in the morning
After the dream of Shimanto River
The warmth of the evening, hidden in a kimono
Farewell lipstick (Beni), sadness
Even if I love you, I can’t keep up with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岡ゆう子 – 四万十の宿 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases