Lyrics 山内惠介 – 五月晴れ 歌詞
Singer: Keisuke Yamauchi 山内惠介
Title: 五月晴れ
「父上にお目にかかれるまでは、母上、死んではなりませぬぞ！」
母の病を 癒やすため
弓で捕えた 雁(がん)一羽
死罪覚悟の 仕置き場で
新三郎が 夢見るは
まだ見ぬ父の 御尊顔(ごそんがん)
いずこにおわす 父恋し
宝三種を 見せたれば
覚えあるぞと 撫でさすり
新三郎の 顔を見て
口元目元 姿さえ
昔のわしに そっくりじゃ
ほそめた殿の 目に涙
「口には出さねど父上と、心で一度呼ばせてくだされませ」
よくぞ立派に 育てたと
母の名を呼び 手を取りて
親子の絆 認むれば
もらい泣きする 娘あり
花びら受けて 山陽道
晴れ晴れ歩む 笠三つ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
山内惠介 - 雨のち虹
POLYSICS - Young OH! OH!
Romaji / Romanized / Romanization
`Chichiue ni omenikakareru made wa, hahaue, shinde wa narimasenu zo!’
Haha no yamai o iyasu tame
yumi de toraeta gan (gan) ippa
shizai kakugo no shioki-ba de
Shinzaburo ga yumemiru wa
mada minu chichi no o songan (go son gan)
izu ko ni owasu chichi koishi
takara sanshu o misetareba
oboe aru zo to nade sasuri
shin Saburo no kao o mite
kuchimoto memoto sugata sae
mukashi no washi ni sokkuri ja
hosometa tono no me ni namida
`-guchi ni wa dasanedo chichiue to, kokoro de ichido yoba sete kudasaremase’
yoku zo rippa ni sodateta to
haha no na o yobi-te o torite
oyako no kizuna Mitomu mureba
morainaki suru musume ari
hanabira ukete San’yo michi
harebare ayumu kasa mittsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
五月晴れ – English Translation
“Mother, don’t die until you see your father!”
To heal my mother’s illness
One goose (cancer) caught with a bow
At the punishment place prepared for death
Shinsaburo dreams
Father’s precious face (goson cancer) that I have not seen yet
I’m in love with my father
If you show three kinds of treasure
I remember rubbing with a stroke
Look at Shinsaburo’s face
Even the appearance of the mouth and eyes
It’s just like the old eagle
Tears in the eyes of the princess
“Don’t say it, but let me call you my father once with my heart.”
Well, I said that I grew up well
Call my mother’s name and take my hand
If you accept the bond between parent and child
I have a daughter who cries
Receive the petals Sanyo Expressway
Three shades walking on a sunny day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Keisuke Yamauchi 山内惠介 – 五月晴れ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru