Lyrics 小倉唯 (Yui Ogura) – ずっとふたりで (Zutto Futari de) 歌詞
Singer: 小倉唯 (Yui Ogura)
Title: ずっとふたりで (Zutto Futari de)
「卒業したってすぐ会いにいくよ」
僕の一言に笑顔でうなずく
しばらく一緒に過ごせないけど
誰よりも心は繋がっているから
くじけそうな日も君を思うと
嬉しくなってどんな瞬間も輝く
どこだって会いにいく
どんな日も大丈夫
会えない時間が増えるほど気持ちは募ってく
どこだって会いにいく
今度帰るとき
大事な瞬間刻み付けたい
ずっと好きだよ
「卒業したってすぐ会いにいくよ」
君の一言に笑顔でうなずく
小さな不安も消し去るほどに
まっすぐな思いが伝わった気がした
慣れない場所で暮らし始めた
君から届くメッセージに胸は弾むの
いつだって待ってるよ
どんな日も大丈夫
話したい事がこんなにも沢山溢れてる
いつだって待ってるよ
長い毎日を超えられる魔法くれるのはそうきっと君だけ
だけどたまに寂しくなって
この胸はつぶされそう
このままじゃダメになりそうで
涙がこみ上げてきたよ
どこだって会いにいく
いつだって待ってるね
二人の気持ちは変わらず一緒だと気づいたよ
どんなに遠くても
会えないとしても
大好きな気持ち大切にして
ぎゅっとしていたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
`Sotsugyō sh#tatte sugu ai ni iku yo’
boku no hitokoto ni egao de unazuku
shibaraku issho ni sugosenaikedo
dare yori mo kokoro wa tsunagatte irukara
kujike-sōna hi mo kimi o omou to
ureshiku natte don’na shunkan mo kagayaku
doko datte ai ni iku
don’na hi mo daijōbu
aenai jikan ga fueru hodo kimochi wa tsunotte ku
doko datte ai ni iku
kondo kaeru toki
daijina shunkan kizamitsuketai
zutto sukidayo
`sotsugyō sh#tatte sugu ai ni iku yo’
kimi no hitokoto ni egao de unazuku
chīsana fuan mo keshi saru hodo ni
massuguna omoi ga tsutawatta ki ga sh#ta
narenai basho de kurashi hajimeta
kimi kara todoku messēji ni mune wa hazumu no
itsu datte matteruyo
don’na hi mo daijōbu
hanashitai koto ga kon’nanimo takusan afure teru
itsu datte matteruyo
nagai mainichi o koe rareru mahō kureru no wa sō kitto kimi dake
dakedo tamani sabishiku natte
kono mune wa tsubusa re-sō
konomama ja dame ni nari-sōde
namida ga komiagete kita yo
doko datte ai ni iku
itsu datte matteru ne
futari no kimochi wa kawarazu isshoda to kidzuita yo
don’nani tōkute mo
aenai to sh#te mo
daisukina kimochi taisetsu ni sh#te
gyutto sh#te itai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ずっとふたりで (Zutto Futari de) – English Translation
“I’m going to see you soon after I graduate.”
Nodding with a smile on my words
I can’t spend time together
My heart is more connected than anyone
I think of you even on the day when I’m going to lose
Be happy and shine every moment
Wherever you go
Any day is okay
The more time I can’t meet, the more I feel
Wherever you go
Next time I return
I want to carve important moments
I love you forever
“I’m going to see you soon after I graduate.”
Nod your smile with a smile
Even the small anxiety disappeared
I felt that my straight thoughts were transmitted
I started living in an unfamiliar place
The message I get from you gives my heart a bounce
I’m always waiting
Any day is okay
There are so many things to talk about
I’m always waiting
I’m sure you’re the only magic that can surpass long days
But sometimes I feel lonely
This chest seems to be crushed
It seems that it will be useless as it is
Tears are coming up
Wherever you go
I’m always waiting
I realized that the feelings of the two were the same
No matter how far
Even if I can’t meet
Cherish my love
I want to be tight
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小倉唯 (Yui Ogura) – ずっとふたりで (Zutto Futari de) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru