Lyrics 宮野真守 (Mamoru Miyano) – Never Friends 歌詞
Singer: 宮野真守 (Mamoru Miyano)
Title: Never Friends
薄暗い灯り照らし
いつもの席で耳慣れたBGM
無防備に笑う君は
僕を惑わせる You know？
「飲み過ぎたかも」って君は無邪気に
潤んだ瞳で僕を見る
「抱きしめたい」なんて
気づかれない様に
グラスを握って 目線逸らした
叶えられない
この恋はずっと
鍵をかけたままで
帰らなくていい
このままずっと
朝まで溶け合いたい
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
届きそうな手を
握れば何か
動き出す‥
勇気さえあれば良いのに
今夜くらい2人照らす
未来への希望見つけたい10PM
僕じゃない彼の事を
話す君だけど Don’t go…
「何でも言える」って君は無邪気に
僕の鍵開けようとする
もう会わない方が楽だと決めても
こうして今日も 君に会いに
割り切れない
答えはきっと
この世に溢れていて
その笑顔だけ幸せだけ
見守れたら良いと
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
唇にそっと
触れたら何か
動き出す‥
勇気さえ持てないままで
2人の時間(トキ)は
グラスに残った
泡みたいに消える
本当の痛みと
本当の愛だけを
棘のように残したまま‥
抱きしめていた
この想いを全部
手放す時が来ても
帰らなくていい
このままずっと
朝まで溶け合いたい
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
届きそうな手を
握れば何か
動き出す‥
勇気さえあれば良いのに
Never be just friends
Never be just friends
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Usugurai akari terashi
itsumo no seki de miminareta BGM
mubōbi ni warau kimi wa
boku o madowa seru You know?
`Nomi sugita kamo’ tte kimi wa mujaki ni
urunda hitomi de boku o miru
`dakishimetai’ nante
kidzuka renai yō ni
gurasu o nigitte mesen sorashita
kanae rarenai
kono koi wa zutto
kagi o kaketa mama de
kaeranakute ī
konomama zutto
asamade tokeaitai
I’ m riaria jasuto like dreaming
We’ ll be naisu like furōtingu
Really jasuto like dreaming
We’ ll be naisu like furōtingu
todoki-sōna te o
nigireba nani ka
ugokidasu‥
yūki sae areba yoi no ni
kon’ya kurai 2-ri terasu
mirai e no kibō mitsuketai 10 PM
boku janai kare no koto o
hanasu kimidakedo Don’ t go…
`nani demo ieru’ tte kimi wa mujaki ni
boku no kagiake-yō to suru
mō awanai kata ga rakuda to kimete mo
kōsh#te kyō mo kimi ni ai ni
warikirenai
kotae wa kitto
konoyo ni afurete ite
sono egao dake shiawase dake
mimamoretara yoi to
I’ m riaria jasuto like dreaming
We’ ll be naisu like furōtingu
Really jasuto like dreaming
We’ ll be naisu like furōtingu
kuchibiru ni sotto
furetara nanika
ugokidasu‥
yūki sae motenai mama de
2-ri no jikan (Toki) wa
gurasu ni nokotta
awa mitai ni kieru
hontō no itami to
hontō no ai dake o
toge no yō ni nokoshita mama‥
dakishimete ita
kono omoi o zenbu
tebanasu toki ga kite mo
kaeranakute ī
konomama zutto
asamade tokeaitai
I’ m riaria jasuto like dreaming
We’ ll be naisu like furōtingu
Really jasuto like dreaming
We’ ll be naisu like furōtingu
todoki-sōna te o
nigireba nani ka
ugokidasu‥
yūki sae areba yoi no ni
Never be jasuto furenzu
Never be jasuto furenzu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Never Friends – English Translation
Dim lighting
BGM that you are accustomed to at your usual seat
You laughing defenselessly
You know?
You may be innocent
Look at me with moist eyes
“I want to hug you”
So you don’t notice
Hold the glass and look away
Can’t come true
This love is forever
Leave it locked
You don’t have to go home
Just like this
I want to blend together until morning
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Hand that seems to reach
Something if you grab
Start moving
I wish I had the courage
Illuminate two people tonight
Hope for the future 10PM
About him, not me
You speak, but Don’t go…
You can say “anything” innocently
Trying to unlock me
Even if you decide that it’s easier to see you again
In this way today I will meet you
Indivisible
The answer is sure
Overflowing in this world
Only that smile is only happy
I wish I could watch over
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Gently on the lips
Something to touch
Start moving
Without even having the courage
The time for two people
Left in the glass
Disappear like bubbles
With real pain
Only true love
Leave it like a thorn…
I was hugging
All this thought
Even when it’s time to let go
You don’t have to go home
Just like this
I want to blend together until morning
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Hand that seems to reach
Something if you grab
Start moving
I wish I had the courage
Never be just friends
Never be just friends
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 宮野真守 (Mamoru Miyano) – Never Friends 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru