Ayka Lyrics – 宮下遊
Singer: Miyashita Yuu 宮下遊
Title: Ayka
今日が終わるのが嬉しくて 助けるふりして言っていた
「独りにならないで」 私はまた嘘を吐いた
笑えてるかわからない 私にだけ打ち明けた
だって明日は来なかった あれは何時の写真だろう
誰も私なんて見ないまま 泣いてるの
笑顔のうらで
雪のように死にたい 今すぐに
愛される前の 秘密を暴いてゆく 嗚呼
誰の墓標だろう
悲しむのも最後にしようと さあ
《君は死んだからね 花びらのように 本当に夢はないの》
鍵はいらない 彗星がまた消えてく
何処へ行くのかな
捨て去って 自分ごと もう
愛さないで 不器用に解くだけ
《声は 届かない 涙 隠し事だけ》
今日が続くのが怖かった 何でもないふりして言っていた
零れていくなんて まだ思い出は還らないの
そらの色が混ざってく もう死んでいるような気がした
命ばかり灯すのなら 何度でも殺されよう
ただ誰もが生きているから嫌いで
今更さ 邪魔だった躯なんて
ひとつ 命を撃ちぬいた覚悟に
ありがとうと さようならを
雪のように死ぬの 怖くない
エンドロールの前に 私を終わらせよう ほら
嘘に意味はあった
結末を知らずにいようと ただ
《君は死んだからね 花びらのように 蜩の声は綺麗で》
心を削る 知りたくもない後日譚
みんな同じだった
捨て去って 自分ごと もう
見做さないで 不可解に躓いた
《白に意味があるの 夢はもう忘れていた》
傷跡を残した 辿らないようにそっと
歩き続けて 終りは希望をくれたんだ
枯れた花びらのように 生きた証もないのに
雪のように死ぬよ つらいから
眠ろう 静かに
羽ばたいた鳥は 一人だけの墓標だろう
私は確かに生きてた でも
《花束に混ぜた秘密》
紫陽花の咲く 季節の前に消えるの
見つけた扉は
捨てられない 痛みだけが
花びらのように 積み重なる
記憶は何処へ行くの アイカ
今日を忘れないで 生きて
《愛の花があった 誰の心だろう
記憶を連れて行くよ カヤ
明日を望まないで 死んで》
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
宮下遊 - 安寧の宴
羽多野渉 - 俺のIRONブルース
Romaji / Romanized / Romanization
Kyo ga owaru no ga ureshikute tasukeru furi sh#te itte ita
`hitori ni naranaide’ watashi wa mata uso o haita
warae teru ka wakaranai watashi ni dake uchiaketa
datte ashita wa konakatta are wa nanji no shashindarou
dare mo watashi nante minai mama naiteru no
egao no-ra de
yuki no yo ni shinitai ima sugu ni
aisa reru mae no himitsu o abaite yuku aa
dare no bohyodarou
kanashimu no mo saigo ni shiyou to sa
“kimi wa shindakara ne hanabira no yo ni hontoni yume wanai no”
kagi wa iranai suisei ga mata kiete ku
doko e iku no ka na
sutesatte jibun-goto mo
aisanaide bukiyo ni hodoku dake
“-goe wa todokanai namida kakushigoto dake”
kyo ga tsudzuku no ga kowakatta nani demonai furi sh#te itte ita
koborete iku nante mada omoide wa kaeranai no
sora no iro ga mazatte ku mo shinde iru yona ki ga shita
inochi bakari tomosu nonara nandodemo korosa reyou
tada daremoga ikite irukara kiraide
imasara sa jamadatta mukuro nante
hitotsu inochi o uchi nuita kakugo ni
arigato to sayonara o
yuki no yo ni shinu no kowakunai
endororu no mae ni watashi o owaraseyou hora
uso ni imi wa atta
ketsumatsu o shirazu ni iyouto tada
“kimi wa shindakara ne hanabira no yo ni higurashi no koe wa kireide”
kokoro o kezuru shiritaku mo nai gojitsutan
min’na onajidatta
sutesatte jibun-goto mo
mina sanaide f#kakai ni tsumazuita
“shiro ni imi ga aru no yume wa mo wasureteita”
kizuato o nokoshita tadoranai yo ni sotto
aruki tsudzukete owari wa kibo o kureta nda
kareta hanabira no yo ni ikita akashi mo nai no ni
yuki no yo ni shinu yo tsuraikara
nemurou shizuka ni
habataita tori wa hitoridake no bohyodarou
watashi wa tashika ni iki teta demo
“hanataba ni mazeta himitsu”
ajisaino saku kisetsu no mae ni kieru no
mitsuketa tobira wa
sute rarenai itami dake ga
hanabira no yo ni tsumikasanaru
kioku wa doko e iku no Aika
kyo o wasurenaide ikite
“ai no hana ga atta dare no kokorodarou
kioku o tsureteiku yo kaya
ashita o nozomanai de shinde”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Ayka – English Translation
I was glad to finish today and pretend to help
“Don’t be alone” I bothered a lie again
I only knocked me who I did not know
Because I did not come tomorrow, what time is it
Everyone is crying without looking at me
Ura of smile
I want to die like snow
I’m going to disree with the secret before being loved
Who will be a tombstone
She is sad to be sad
“You’re dead, so there is no dream like petals.”
A comet that does not need a key disappears again
Where do you go?
Abandon away and go
Just solve unwillingly without loving
“Only tears that can not arrive”
I was scared to continue today I was pretending to say anything
She still does not return to her
I felt like it was already dead that the color of the sky was mixed
If it lives, it will be killed again and again
I hate because everyone is alive
What was the body that was disturbed
For prepared for shooting one life
Thank you very goodbye
I’m not afraid to die like snow
Let me finish me in front of the end roll
There was a meaning to lie
She just did not know the end
“Because you died, the voice of 蜩 looks beautiful like petals”
After you don’t want to know your mind
Everyone was the same
Abandon away and go
I was involuntary without thinking
“The dream that has meaning to white has already forgotten”
Sewing so as not to be traced
I kept walking and gave me hope
Even though there is no proof that lives like a dead petal
I will die like snow She is hard
Sleeping quietly
The birds are only a tombstone for one person
I’m sure I was alive
“Secret mixed in a bouquet”
Hydrangea flows in front of the blooming season
The door I found
Only the pain that can not be thrown away
Stacked like petals
Memory goes to mercilia She is Aika
I live without forgetting today
“Who is the heart of love flower
I will take my memory
I’m dead without hope tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyashita Yuu 宮下遊 – Ayka 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru