フタリノクニ Lyrics – 天月-あまつき-
Singer: Amatsuki 天月-あまつき-
Title: フタリノクニ
あのね、今日は少しだけ
もう少しだけ眠らないでね
あとね、手を繋いでて
耳を澄ませてよく聞いてね
氷の結晶のように
映えた電飾のように
透明じゃなくていい
鮮明じゃなくていい
積もってしまわぬように
消えてしまわぬように
ちゃんと言葉にしていこう
街並みを彩った雪
煌めきには目もくれずに
流れ星にそっと一口
「ずっと側にいられますように」
繰り返すは幾年月
続いていく2人の国
無邪気な表情の奥に
見えた君の夢が好き
あのね、温かな手、鮮やかな瞳、変わらないでね
あとね、よそ見はダメ、独りもダメ、忘れないでね
表面覆う結露のように
滴る迷路のように
均等じゃなくていい
順調じゃなくていい
曇ってしまわぬように
迷ってしまわぬように
ちゃんと抱きしめていよう
はじまりを彩った雪
天に伸ばした人差し指
月兎なぞって一口
「この笑顔守れますように」
繰り返すは幾年月
続いていく2人の国
無邪気な夢を前に
見えた僕の衝動が好き
魔法やおまじないをかけた童話や昔ばなしじゃ
代償はね。3回だけ。0時まで。の偽りじゃなくて
困難や障害もあれば
存在や将来をかけた相手は誰?
咲いては枯れ、種も仕掛けもない物語を始めよう
会いたいと願った夜に
流した幾千の星々
乗り越えた痛みと共に
「きっと笑い合えますように」
振り返れば幾年月
築いてきた2人の国
どうかこの誓いよ永遠に
解けないで、溶けないで
街並みを彩った雪
煌めきには目もくれずに
流れ星にそっと一口
「ずっと側にいられますように」
(覚めないで、冷めないで)
繰り返すは幾年月
続いていく2人の国
無邪気な表情の奥に
見えた君の夢が好き
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
C&K - HELLO SAY GOODBYE
Broken my toybox - ENDLESS
Romaji / Romanized / Romanization
Ano ne, kyo wa sukoshi dake
mosukoshi dake nemuranaide ne
ato ne, tewotsunaidete
mimi o sumasete yoku kii te ne
kori no kessho no yo ni
haeta denshoku no yo ni
tomei janakute i
senmei janakute i
tsumotte shimawanu yo ni
kiete shimawanu yo ni
chanto kotoba ni sh#te ikou
machinami o irodotta yuki
kirameki ni wa me mo kurezu ni
nagareboshi ni sotto hitokuchi
`zutto soba ni i raremasu yo ni’
kurikaesu wa ikutoshitsuki
tsudzuite iku 2-ri no kuni
mujakina hyojo no oku ni
mieta kimi no yume ga suki
ano ne, atatakana te, azayakana hitomi, kawaranaide ne
ato ne, yosomi wa dame, hitori mo dame, wasurenaidene
hyomen ou ketsuro no yo ni
shitataru meiro no yo ni
kinto janakute i
juncho janakute i
kumotte shimawanu yo ni
mayotte shimawanu yo ni
chanto dakishimete iyou
hajimari o irodotta yuki
ten ni nobashita hitosashiyubi
tsukito nazotte hitokuchi
`kono egao mamoremasu yo ni’
kurikaesu wa ikutoshitsuki
tsudzuite iku 2-ri no kuni
mujakina yume o mae ni
mieta boku no shodo ga suki
maho ya omajinai o kaketa dowa ya mukashibanashi ja
daisho wa ne. 3-Kai dake. 0-Ji made. No itsuwari janakute
kon’nan ya shogai mo areba
sonzai ya shorai o kaketa aite wa dare?
Saite wa kare,-shu mo shikake mo nai monogatari o hajimeyou
aitai to negatta yoru ni
nagashita ikusen no hoshi 々
Norikoeta itami to tomoni
`kitto warai aemasu yo ni’
furikaereba ikutoshitsuki
kizuite kita 2-ri no kuni
do ka kono chikai yo eien ni
hodokenai de, tokenaide
machinami o irodotta yuki
kirameki ni wa me mo kurezu ni
nagareboshi ni sotto hitokuchi
`zutto soba ni i raremasu yo ni’
(samenaide, samenaide)
kurikaesu wa ikutoshitsuki
tsudzuite iku 2-ri no kuni
mujakina hyojo no oku ni
mieta kimi no yume ga suki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
フタリノクニ – English Translation
Well, a little today
Don’t sleep a little longer
Also, holding hands
Listen and listen carefully
Like ice crystals
Like a shining illumination
It doesn’t have to be transparent
It doesn’t have to be clear
Don’t pile up
Don’t disappear
Let’s say it properly
Snow that colored the cityscape
Don’t look at the sparkle
Gently bite the shooting star
“I hope you can stay with you all the time”
It’s been a year to repeat
Two countries that continue
In the back of an innocent expression
I like your dreams
Well, warm hands, vivid eyes, keep the same
Also, don’t forget to look away, don’t be alone.
Like condensation that covers the surface
Like a dripping maze
It doesn’t have to be equal
It doesn’t have to be going well
Don’t be cloudy
Don’t get lost
Let’s hug you properly
Snow that colored the beginning
Index finger extended to the heavens
Moon rabbit trace
“I hope you can protect this smile”
It’s been a year to repeat
Two countries that continue
Before an innocent dream
I like the impulse I saw
It ’s a fairy tale that has been magically and magical, and in the old days
The price is. Only three times. Until midnight. Not the falsehood
If there are difficulties and disabilities
Who is the presence or the future?
Let’s start a story with no seeds or gimmicks after blooming
On the night I wanted to meet
Thousands of stars
With the pain I got over
“I hope you can laugh at each other”
Looking back for many years
The two countries that we have built
Please, this oath forever
Don’t solve, don’t melt
Snow that colored the cityscape
Don’t look at the sparkle
Gently bite the shooting star
“I hope you can stay with you all the time”
(Don’t wake up, don’t cool)
It’s been a year to repeat
Two countries that continue
In the back of an innocent expression
I like your dreams
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Amatsuki 天月-あまつき- – フタリノクニ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases