Lyrics 大原櫻子 (Sakurako Ohara) – 甘えてしまうんだよ (Amaete Shimaun da yo) 歌詞

 
Lyrics 大原櫻子 (Sakurako Ohara) – 甘えてしまうんだよ (Amaete Shimaun da yo) 歌詞

Singer: 大原櫻子 (Sakurako Ohara)
Title: 甘えてしまうんだよ (Amaete Shimaun da yo)

言葉にならない「ごめんなさい」を 君に投げつけていた
困ったように 僕に言うんだ 「コーヒーをいれたよ」

だからごめん ついあんなこと言って 力任せな言葉 驚いてしまったね
大きな瞳 曇らせて僕を見た まっすぐな視線に 見て見ぬふりをした

近くて遠い距離感を 埋める術を僕は持ってなくて
ただ目の前の自分のものが 冷めないかと気にしている

言葉にしてない「ありがとう」に 気付いていない君が悪いと思っていた
下がり眉毛「なんかごめんね」 そんなこと言わせてしまう
心にもない「大嫌い」を ふいに投げつけてしまった後で
根拠もなく許すはずと 甘えてしまうんだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Kotoba ni naranai `gomen’nasai’ o kimi ni nagetsukete ita
komatta yō ni boku ni iu nda `kōhī o ireta yo’

dakara gomen tsui an’na koto itte chikaramakasena kotoba odoroite shimatta ne
ōkina hitomi kumora sete boku o mita massuguna shisen ni miteminufuri o sh#ta

chikakute tōi kyori-kan o umeru jutsu o boku wa mottenakute
tada me no mae no jibun no mono ga samenai ka to ki ni sh#te iru

kotoba ni shi tenai `arigatō’ ni kidzuiteinai kimi ga warui to omotte ita
sagari mayuge `nanka gomen ne’ son’na ko to iwa sete shimau
kokoro ni mo nai `daikirai’ o fui ni nagetsukete shimatta nochi de
konkyo mo naku yurusu hazu to amaete shimau nda yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

甘えてしまうんだよ (Amaete Shimaun da yo) – English Translation

I was throwing “sorry” at you
As I was in trouble, tell me, “I have coffee.”

That’s why I’m sorry, I was surprised to say something like that.
Big eyes, clouding me and looking at me, looking straight at me, pretending not to look

I don’t have a way to fill a sense of distance
I’m just wondering if my stuff in front of me will cool down

I didn’t realize “Thank you” that I didn’t say in words I thought you were bad
Falling eyebrows “Sorry I’m sorry”  I let you say such a thing
After throwing an unpleasant “hate” into the air
I’ll be forgiven for no reason
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 大原櫻子 (Sakurako Ohara) – 甘えてしまうんだよ (Amaete Shimaun da yo) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases