Lyrics 吉田拓郎 – いつも見ていたヒロシマ 歌詞
Singer: Takuro Yoshida 吉田拓郎
Title: いつも見ていたヒロシマ
八月の光が オレを照らし
コンクリート・ジャングル 焼けつく暑さが
オレの心を いらつかせる
いやせない みたせない なぐさめもない
深い祈りと 深い悲しみ 渇いた心をかかえて
オレはどこへ行こう 君はどこへ行く
時はおし流す 幾千の悲しみを
時は苦しめる 幾千の想い出を
焼けつきた都市から 確かな愛が聞こえる
※子供らに オレ達が与えるものはあるか
安らかに笑う家は いつまであるか
いつもいつも 遠くから遠くから 見ていたヒロシマ※
八月の神が オレを見つめ
コンクリート・ジャングル 逆らう日々が
オレの心を いらだたせる
笑えない 落ち着けない 安らぎもない
唄う敵と 唄う真実 見えない心をいだいて
オレはどこへ行こう 君はどこへ行く
時は忘れ去る 幾千のごまかしを
時は汚してる 幾千のやさしさを
焼けつきた都市から 確かな愛が聞こえる
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hachigatsu no hikari ga ore o terashi
konkurīto janguru yake tsuku atsusa ga
ore no kokoro o ira tsuka seru
iyasenai mitasenai nagusame mo nai
f#kai inori to f#kai kanashimi kawaita kokoro o kakaete
ore wa doko e ikou kimi wa doko e iku
-ji wa oshi nagasu ikusen no kanashimi o
-ji wa kurushimeru ikusen no omoide o
yake-tsukita toshi kara tashikana ai ga kikoeru
※ kodomo-ra ni ore-tachi ga ataeru mono wa aru ka
yasuraka ni warau ie wa itsu made aru ka
itsumo itsumo tōku kara tōku kara mite ita Hiroshima※
hachigatsu no kami ga ore o mitsume
konkurīto janguru sakarau hibi ga
ore no kokoro o iradata seru
waraenai ochitsukenai yasuragi mo nai
utau teki to utau shinjitsu mienai kokoro o idaite
ore wa doko e ikou kimi wa doko e iku
-ji wa wasuresaru ikusen no gomakashi o
-ji wa yogoshi teru iku sen no yasashi-sa o
yake-tsukita toshi kara tashikana ai ga kikoeru
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
いつも見ていたヒロシマ – English Translation
The light of August illuminates me
Concrete jungle
Frustrate my heart
There is no cure
Deep prayer and deep sorrow, with a thirsty heart
Where shall I go? Where shall you go?
Throw away thousands of sorrows
Thousands of memories that make time suffer
You can hear a definite love from the burning city
*Is there anything we can give to children?
How long will there be a peaceful laughing house
Hiroshima I’ve always been watching from afar*
August god stares at me
Concrete jungle
Irritate my heart
I can’t laugh, I can’t calm down, I have no peace of mind
The singing enemy and the singing truth
Where shall I go? Where shall you go?
Forget about time Thousands of cheats
Time is dirty Thousands of kindness
You can hear a definite love from the burning city
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Takuro Yoshida 吉田拓郎 – いつも見ていたヒロシマ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru