Lyrics 井上陽水 – 神無月にかこまれて 歌詞
Singer: Yōsui Inoue 井上陽水
Title: 神無月にかこまれて
人恋しと泣けば十三夜
月はおぼろ 淡い色具合
雲は月を隠さぬ様に やさしく流れ
丸い月には流れる雲が
ちぎれた雲がよくにあう
風がさわぐ今や冬隣り
逃げる様に渡り鳥がゆく
列についてゆけない者に また来る春が
あるかどうかは誰もしらない
ただひたすらの風まかせ
神無月に僕はかこまれて
口笛吹く それはこだまする
青い夜の空気の中に 生きてるものは
涙も見せず笑いも忘れ
息をひそめて冬を待つ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Hitokoishi to nakeba jusan’ya
tsuki wa oboro awai iro guai
kumo wa tsuki o kakusanu yo ni yasashiku nagare
marui tsuki ni wa nagareru kumo ga
chigireta kumo ga yoku niau
-fu ga sawagu imaya fuyu tonari
nigeru yo ni wataridori ga yuku
retsu ni tsuite yukenai mono ni mata kuru haru ga
aru ka do ka wa dare mo shiranai
tada hitasura no kazemakase
kan’nadzuki ni boku wa kakoma rete
kuchibuefu ku sore wa kodama suru
aoi yoru no kuki no naka ni iki teru mono wa
namida mo misezu warai mo wasure
iki o hisomete fuyu o matsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
神無月にかこまれて – English Translation
Thirteen nights if you cry with love
The moon is dimly colored
Clouds flow gently so as not to hide the moon
Clouds flowing in the round moon
The torn clouds meet well
The wind is blowing now next to winter
Migratory birds go to escape
For those who can’t keep up with the line, spring will come again
No one knows if there is
Just leave it to the wind
I was bitten by Kannazuki
Whistling it echoes
What lives in the blue night air
Don’t show tears and forget about laughter
Hold your breath and wait for winter
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōsui Inoue 井上陽水 – 神無月にかこまれて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru