Lyrics 中田裕二 – 終わらないこの旅を 歌詞
Singer: Yuji Nakada 中田裕二
Title: 終わらないこの旅を
ときに悲しみに囲まれてしまうけど
そんな時は 君を浮かべてみる
ときに喜びのかけらを見つけるけど
そんな時は 君に教えてみる
いつにも増して恋しくて
ひときわ遠くに見えて
この膨らんだ気持ちを零さないように
終わらないこの旅を ともに踏みしめて欲しい
過ぎゆくこの時を ふたりならんで 静かな愛で
どこまでも眺めたい
ときに毎日が色を失ってしまう
そんな時に ひとつだけ咲いた花
何かにつけて愛しくて
見つめるほど眩しくて
この暖かな気持ちを連れて行きたい
綺麗事じゃなく
悲喜こもごもすべて
終わらないこの旅を いつも見届けてほしい
過ぎゆくこの時を 決して追わずに 手を振って
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Toki ni kanashimi ni kakoma rete shimaukedo
son’na toki wa kimi o ukabete miru
toki ni yorokobi no kake-ra o mitsukerukedo
son’na toki wa kimi ni oshiete miru
itsu ni mo mash#te koishikute
hitokiwa toku ni miete
kono f#kuranda kimochi o kobosanai yo ni
owaranai kono tabi o tomoni fumishimete hoshi
sugi yuku kono toki o futarinarande shizukana ai de
doko made mo nagametai
toki ni mainichi ga iro o ushinatte shimau
son’na toki ni hitotsu dake saita hana
nanikanitsukete itoshikute
mitsumeru hodo mabushikute
kono atatakana kimochi o tsurete ikitai
kireigoto janaku
hikikomogomo subete
owaranai kono tabi o itsumo mitodokete hoshi
sugi yuku kono toki o kessh#te owazu ni te o futte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
終わらないこの旅を – English Translation
Sometimes I’m surrounded by sadness
In such a case, I will try to float you
Sometimes I find a piece of joy
In such a case, I will tell you
I miss you more than ever
Look in the distance
Don’t let this bloated feeling go away
I want you to step on this never-ending journey together
With a quiet love, alongside the two of us at this passing time
I want to see forever
Sometimes every day loses color
At that time, only one flower bloomed
I love you for something
It ’s so dazzling that I stare at it
I want to take this warm feeling
Not a beautiful thing
All sadness and joy
I want you to always see this never-ending journey
Never chase after this passing time, waving your hand
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yuji Nakada 中田裕二 – 終わらないこの旅を 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru