Lyrics 中島美嘉 – Gift 歌詞
Singer: Mika Nakashima 中島美嘉
Title: Gift
遠くの空に虹がかかって
悲しくなんかないのに涙こぼれた
赤いハイヒールで転びそうでも
あたしが履きたいんだから痛くてもいい
駆け抜ける 誰に何て言われても
ぼんやり見えるこの世界で
ドア叩いて今
つまらない世界に叫んで
溢れ出しそうなの
たまにただ つまずいたりして
「あたしはあたし」って
悲しい時こそ笑って
こぼれる愛があたし強く抱きしめるまで
整えた肌と髪 痩せた体
誰かに綺麗だねって言って欲しい
新しい服もたくさん買いたい
あたしのこともっと好きになれる気がして
何が怖くて閉じこもるの？
胸をはって生きていけばいい
笑われて いいじゃない
いつでも守ってあげるわ
だって何一つ悪いことしてないじゃない
他人と違うこと それが何だっていうのよ
私達を見て 必ず味方でいるから
ありのままを誇りに思うの
与えられたひとつだけのGIFT
ドア叩いて今
つまらない世界に叫んで
溢れ出しそうなの
たまにただ つまずいたりして
「あたしはあたし」って
悲しい時こそ笑って
こぼれる愛があたし強く抱きしめるまで
笑われて いいじゃない
いつでも守ってあげるわ
だって何一つ悪いことしてないじゃない
他人と違うこと それが何だっていうのよ
私達を見て 必ず味方でいるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
中島美嘉 - TOUGH
小林豊 - まるで・ピーチ・ジンジャーエール
Romaji / Romanized / Romanization
Toku no sora ni niji ga kakatte
kanashiku nanka nainoni namida koboreta
akai haihiru de korobi-sode mo
atashi ga hakitai ndakara itakute mo i
kakenukeru dare ni nanite iwa rete mo
bon’yari mieru kono sekai de
doa hataite ima
tsumaranai sekai ni sakende
afure dashi-sona no
tamani tada tsumazui tari sh#te
`atashi wa atashi’ tte
kanashi toki koso waratte
koboreru ai ga atashi tsuyoku dakishimeru made
totonoeta hada to kami yaseta karada
dareka ni kireidane tte itte hoshi
atarashi f#ku mo takusan kaitai
atashi no koto motto suki ni nareru ki ga sh#te
nani ga kowakute tojikomoru no?
Mune o hatte ikite ikeba i
warawa rete i janai
itsu demo mamotte ageru wa
datte nanihitotsu waruikoto shi tenai janai
tanin to chigau koto sore ga nani datte iu no yo
watashitachi o mite kanarazu mikata de irukara
arinomama o hokori ni omou no
ataerareta hitotsu dake no GIFT
doa hataite ima
tsumaranai sekai ni sakende
afure dashi-sona no
tamani tada tsumazui tari sh#te
`atashi wa atashi’ tte
kanashi toki koso waratte
koboreru ai ga atashi tsuyoku dakishimeru made
warawa rete i janai
itsu demo mamotte ageru wa
datte nanihitotsu waruikoto shi tenai janai
tanin to chigau koto sore ga nani datte iu no yo
watashitachi o mite kanarazu mikata de irukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Gift – English Translation
A rainbow hangs in the distant sky
I wasn’t sad but I spilled tears
Even if you’re about to fall with red high heels
I want to wear it so it can hurt
Run through No matter what anyone says
In this world that looks vague
Hit the door now
Screaming into a boring world
It’s about to overflow
Sometimes I just stumbled
“I am me”
Laugh when you’re sad
Until the spilling love hugs me strongly
Conditioned skin and hair, lean body
I want someone to tell me it’s beautiful
I want to buy a lot of new clothes
I feel like I like you more
What are you scared of and shut up?
You just have to live with your heart
It ’s okay to be laughed at
I’ll protect you anytime
Because I’m not doing anything wrong
What is different from others?
Look at us because we are always on our side
I’m proud of what I am
Only one GIFT given
Hit the door now
Screaming into a boring world
It’s about to overflow
Sometimes I just stumbled
“I am me”
Laugh when you’re sad
Until the spilling love hugs me strongly
It ’s okay to be laughed at
I’ll protect you anytime
Because I’m not doing anything wrong
What is different from others?
Look at us because we are always on our side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mika Nakashima 中島美嘉 – Gift 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru