Lyrics 中島みゆき – 噂 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: 噂
答えづらいことを無理に訊くから 嘘をついてしまう ひねくれちまう
ほら すれ違いざま飛礫(つぶて)のように 堅気女たちの ひそひそ話
悪いことばかり信じるのね 観たがるのは告白
あなただけは世界じゅうで 刑事じゃないといってよ
外は5月の雨 噂の季節 枝のように少し あなたが揺れる
噂なんて きっかけにすぎない
どこかで この日を待ち望んでたあなたを知ってる
私たちの歌を酒場は歌う 気の毒な男と 猫かぶり女
目撃者は増える 1時間ごと あなたは気にしだす半時間ごと
何もなかったと言えば 疑う心に火を注ぐ
何かあったとからかえば ほらやっぱりとうなずくの
外は5月の雨 どこへ行こうか 少し疑ってる男を捨てて
噂なんて きっかけにすぎない
どこかで この日を待ち望んでたあなたを知ってる
外は5月の雨 どこへ行こうか 疑いたがってる男を捨てて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Various Artists - 結婚しようよ
メトロノーム - 空想ヒーロー
Romaji / Romanized / Romanization
Kotae dzurai koto o muri ni kikukara uso o tsuite shimau hinekure chimau
hora surechigai zama tsubute (tsubute) no yo ni katagi on’na-tachi no hisohisobanashi
warui koto bakari shinjiru no ne mita garu no wa kokuhaku
anata dake wa sekaiju de keiji janai to itte yo
-gai wa 5 tsuki no ame uwasa no kisetsu eda no yo ni sukoshi anata ga yureru
uwasa nante kikkake ni suginai
doko ka de kono Ni~Tsu o machinozon deta anata o shitteru
watashitachi no uta o sakaba wa utau kinodokuna otoko to nekokaburi on’na
mokugeki-sha wa fueru 1-jikan-goto anata wa ki ni shidasu han jikan-goto
nani mo nakatta to ieba utagau kokoro ni hi o sosogu
nani ka atta to karakaeba hora yappari to unazuku no
-gai wa 5 tsuki no ame doko e ikou ka sukoshi utagatteru otoko o sutete
uwasa nante kikkake ni suginai
doko ka de kono Ni~Tsu o machinozon deta anata o shitteru
-gai wa 5 tsuki no ame doko e ikou ka utagaita gatteru otoko o sutete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
噂 – English Translation
I’m forced to ask things that are difficult to answer, so I lie.
You see, it’s a secret story of stubborn women like crushed gravel
You believe only bad things, confess that you want to see
Say you’re not a detective all over the world
It’s raining in May outside, the rumored season, a little like a branch, you shake
Rumors are just the beginning
Somewhere I know you who have been waiting for this day
The bar sings our song, a pitiful man and a cat-wearing woman
Witnesses increase every hour, every half hour you start to care
Speaking of nothing, pour fire into doubt
If you make fun of something, you see, nodding
May rain outside, throw away the man who is a little skeptical about where to go
Rumors are just the beginning
Somewhere I know you who have been waiting for this day
It’s raining in May outside, throw away the man who wants to go where
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 噂 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru