Lyrics ファンキー加藤 – 冷めた牛丼をほおばって 歌詞
Singer: Funky Kato ファンキー加藤
Title: 冷めた牛丼をほおばって
まだ諦めてないの？ いつまで夢見てるの？
誰かにそう聞かれたって答えられなくて
思いきり蹴とばした 悔し紛れの空き缶
どこかに飛んで行ければいいのに
「どうせ全部僕のせいだ」と夜更けにうなだれながら
冷めた牛丼をほおばって この命をつないでる
何回でも そう何回でも
立ち上がるのに大きな理由なんてないよ
ただこのまま終わりたくないから
十万回でも 百万回でも
また一から始めていけるんだ
震えたままで 手離しそうな勇気を
握りしめるよ Fight for me again
夢追い続けること その全て捨てること
どちらにしても少し度胸が足りなくて
思ってた理想と違う 自分のこと好きじゃない
でもそこまでキライにもなれない
どんな風に映っていたんだろう あなたのその瞳には
きっと何を叫んでも負け犬の遠吠えだ
分かってんだろ？分かってんだよ！
目の前にある道が一番険しいって
その行方がどんな遠くても
頑張っていけよ 頑張っていくよ
届かないのは失敗なんかじゃない
逃げないでいけば 新しい自分に たどり着けるよ
どしゃぶりの雨の中 傘もささずに走る
そんな気力なんて今はないけど
雨上がりの虹を信じて それくらいは信じて走り出すよ
何回でも そう何回でも
立ち向かうのに大きな理由なんてないよ
ただこのまま 終わりたくないから
十万回でも 百万回でも
また一から始めていけるんだ
震えたままで 手離しそうな勇気を
握りしめるよ Fight for me again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
X4 - Haunted By You
古川麦 - コメット
Romaji / Romanized / Romanization
Mada akirame tenai no? Itsu made yumemi teru no?
Dareka ni so kika retatte kotae rarenakute
omoikiri ke tobashita kuyashimagire no akikan
doko ka ni tonde ikereba inoni
`dose zenbu boku no seida’ to yof#ke ni unadarenagara
sameta gyudon o hobatte kono inochi o tsunai deru
nankai demo so nan-kai demo
tachiagaru no ni okina riyu nante nai yo
tada kono mama owaritakunaikara
ju man-kai demo hyaku man-kai demo
mata ichi kara hajimete ikeru nda
furueta mama de te hanashi-sona yuki o
nigirishimeru yo Fight fo me again
yumeoi tsudzukeru koto sono subete suteru koto
dochira ni sh#te mo sukoshi dokyo ga tarinakute
omotteta riso to chigau jibun no koto sukijanai
demo soko made kirai ni mo narenai
don’nafuni utsutte ita ndarou anata no sono hitomi ni wa
kitto nani o saken demo makeinu no toboeda
wakatte ndaro? Wakatte nda yo!
-Me no mae ni aru michi ga ichiban kewashi itte
sono yukue ga don’na tokute mo
ganbatte ike yo ganbatte iku yo
todokanai no wa shippai nanka janai
nigenaide ikeba atarashi jibun ni tadoritsukeru yo
do shaburi no ame no naka kasa mo sasazu ni hashiru
son’na kiryoku nante ima wanaikedo
ameagari no niji o shinjite sore kurai wa shinjite hashiridasu yo
nankai demo so nan-kai demo
tachimukau no ni okina riyu nante nai yo
tada kono mama owaritakunaikara
ju man-kai demo hyaku man-kai demo
mata ichi kara hajimete ikeru nda
furueta mama de te hanashi-sona yuki o
nigirishimeru yo Fight fo me again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
冷めた牛丼をほおばって – English Translation
Haven’t you given up yet? How long are you dreaming?
I couldn’t answer when someone asked me that
A regrettable empty can that was kicked to the fullest
I wish I could fly somewhere
“It’s all my fault anyway,” while drooling late at night
A cold beef bowl is squeezed to connect this life
As many times as you like
There’s no big reason to get up
I just don’t want to end like this
100,000 times or 1 million times
You can start from scratch again
The courage to let go while trembling
I’ll grab it Fight for me again
Keep chasing dreams, throw away all of them
Either way, I’m a little lacking in courage
It’s different from the ideal I thought I don’t like myself
But I can’t be so happy
I wonder how it was reflected in your eyes
I’m sure it’s howling the losing dog no matter what you scream
Do you understand? I know!
The road in front of me is the steepest
No matter how far its whereabouts
Do your best, do your best
It’s not a failure to not reach
If you don’t run away, you can reach your new self
Run in the rain of a thud without an umbrella
I don’t have that kind of energy right now
Believe in the rainbow after the rain, believe that much and start running
As many times as you like
There’s no big reason to face it
I just don’t want to end it like this
100,000 times or 1 million times
You can start from scratch again
The courage to let go while trembling
I’ll grab it Fight for me again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Funky Kato ファンキー加藤 – 冷めた牛丼をほおばって 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru