Lyrics ヒグチアイ (Higuchi Ai) – コインロッカーにて (Coin Locker ni te) 歌詞
Singer: ヒグチアイ (Higuchi Ai)
Title: コインロッカーにて (Coin Locker ni te)
隠すから見たいんじゃん
隠すの下手なんだからすんな
何回めだろ 案外続く関係
涙溜める表情に
自分の心 騙していたんだ
セーフティエリアを広げるのが仕事
若い芽を摘んで摘んで摘んだのに
知らぬ間に伸びた豆の木にょきにょき
わたしが間引きしなければ
いつか全部枯れたかも しれないのに
コインロッカー 待ち合わせ
冷たくなったナキガラを
そっと入れて鍵閉めて
黙って去って鍵は川に投げて
わたしが悪いの?女狐??
責任感のない男ね
育てる気もないくせに
勝手に作って 怖くなって
わたしの誕生日を
暗証番号にしたんだって
満面の笑みで報告したときは
近年稀な日本晴れ
それが絵画だったとしても
窓を塞いで 打ち付けた幻想
5W1Hの答えは曖昧
わたしはどうするつもりで?
戻る術は謝罪じゃない
墓場まで背負うのよ 覚悟はある?
コインロッカー 待ち合わせ
顔すら見れないくせに
濡れ衣ばっか着せている
なんでこんな男(ひと)がいいのかしら
手向けの花は間に合わせ
最後ぐらいは手を合わせ
恨んだり妬まないで
来世は誰かに愛されて
とおりゃんせ とおりゃんせ
いきはよいよい かえりはこわい
とおりゃんせ とおりゃんせ
いなけりゃいいのは ほんとはわたし
コインロッカー 待ち合わせ
冷たくなったナキガラを
そっと入れて鍵閉めて
黙ったあんた 渡したナイフで
わたしの胸を突き刺して
わたしをここに捨て去って
犠牲の上に成り立った
愛と情の狭間で生きれない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kakusukara mitai njan
kakusu no hetana ndakara sun na
nankai-medaro angai tsudzuku kankei
namida tameru hyōjō ni
jibun no kokoro damash#te ita nda
sēfutieria o hirogeru no ga shigoto
wakai me o tsunde tsunde tsunda no ni
shiranumani nobita mame no ki nyokinyoki
watashi ga mabiki shinakereba
itsuka zenbu kareta kamo shirenai no ni
koinrokkā machiawase
tsumetaku natta nakigara o
sotto irete kagi shimete
damatte satte kagi wa kawa ni nagete
watashi ga warui no? On’na kitsune??
Sekinin-kan no nai otoko ne
sodateru ki mo nai kuse ni
katte ni tsukutte kowaku natte
watashi no tanjōbi o
anshō bangō ni sh#ta n datte
manmen’noemi de hōkoku sh#ta toki wa
kin’nen marena nihonbare
sore ga kaigadatta to sh#te mo
mado o fusaide uchitsuketa gensō
5 W 1 H no kotae wa aimai
watashi wa dō suru tsumori de?
Modoru jutsu wa shazai janai
hakaba made seou no yo kakugo wa aru?
Koinrokkā machiawase
-gao sura mirenai kuse ni
nureginu bakka kisete iru
nande kon’na otoko (hito) ga ī no kashira
tamuke no hana wa maniawase
saigo gurai wa te o awase
uran dari netamanaide
raise wa dareka ni aisa rete
to oryan se to oryan se
iki wa yoi yoi kaeri wa kowai
to oryan se to oryan se
inakerya ī no wa honto wa watashi
koinrokkā machiawase
tsumetaku natta nakigara o
sotto irete kagi shimete
damatta anta watashita naifu de
watashi no mune o tsukisash#te
watashi o koko ni sutesatte
gisei no ue ni naritatta
ai to jō no hazama de iki renai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
コインロッカーにて (Coin Locker ni te) – English Translation
I want to see it because I hide it
I’m so bad at hiding
How many times does it last?
For tears
I was tricking my heart
The job is to expand the safety area
I picked young shoots and picked them
Bean tree Niki Nyoki that grew without knowing
Unless I decimate
It may have died someday
Coin locker meeting
Chilled pimples
Insert it gently and lock the key
Silently leave and throw the key into the river
Am I wrong? Woman fox? ?
A man who has no sense of responsibility
Even though I have no intention of raising it
I made it myself and became scared
My birthday
I used my PIN
When you report with a big smile
A rare sunny day in Japan
Even if it’s a painting
An illusion that was struck by closing the window
5W1H’s answer is ambiguous
What am i going to do?
The art of returning is not an apology
Are you ready to take it to the graveyard?
Coin locker meeting
You can’t even see your face
Dressed in wet clothes
I wonder why such a man (person) is good
Flowers for hands are on time
Hands together about the end
Don’t grudge or jealous
Somebody will love me in the afterlife
Pass by Pass by
Iki is good. Kaeri is scary.
Pass by Pass by
What I don’t need is really me
Coin locker meeting
Chilled pimples
Insert it gently and lock the key
You silently passed the knife
Pierce my chest
Throw me away here
Made up of sacrifices
I can’t live between love and emotion
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ヒグチアイ (Higuchi Ai) – コインロッカーにて (Coin Locker ni te) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases