Lyrics ソン・シギョン – Life is … 歌詞
Singer: ソン・シギョン
Title: Life is …
何処へ続くのかもわからない道
そこに風は吹いてくる
たぶん履き古した靴の紐
結び直すにはいい日だ
戻れないところに灯る明かりと
これから行く先の空と
からっぽにできるはずのこの鞄
心はなにを試してる
手にしてみるまでは
どんなものなのか
夢は いつも
形を変えるけど
そうさ ただ日々がめぐるまま
まだ見えない世界だけ信じてる
誰とも 違う場所を 探して
彷徨うのも生きることなんだ
いつか光が射すその朝を
見つけるまで
振り向けばいまも渇かない涙
あの日の君はそこにいる
それが幸せだと気づかずに
なにもかも思い出になる
答えが ほんとうは
ひとつじゃないなら
時は なにを
問いかけてるんだろう
そうさ ただ日々がめぐるまま
まだ見えない明日だけ信じてる
かならず 次の場所が あるからきっと歩いてみよう
いつか闇も終わるその朝を
見つけるまで
悲しみは しかたないこと
でもそのすべてに意味がある
怖れる理由(わけ)に 目を背けないで
隠れてるもの 見つけたい
いつだって ただ日々がめぐるまま
まだ見えない世界だけ信じてる
かならず 次の場所が あるから
彷徨うのも生きることなんだ
いつか光が射すその朝を
見つけるまで
いつか光が射すその朝を
見つけるまで
Weary days and your darkest nights
If you hold my hand we’ll find a way together
Weary tears and your darkest fears
baby trust in me and the sun will come shinning through
Just hold my hand and everything’s gonna be alright
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ソン・シギョン - 君のすべての瞬間 -Japanese ver.-
花咲ゆき美 - 愛犬子守歌
Romaji / Romanized / Romanization
Doko e tsudzuku no kamo wakaranai michi
soko ni kaze wa fuite kuru
tabun hakifurushita kutsu no himo
musubi naosu ni wa i hida
modorenai tokoro ni tomoru akari to
korekara yukusaki no sora to
karappo ni dekiru hazu no kono kaban
kokoro wa nani o tameshi teru
-te ni sh#te miru made wa
don’na monona no ka
yume wa itsumo
katachiwokaeru kedo
so sa tada hibi ga meguru mama
mada mienai sekai dake shinji teru
dare-tomo chigau basho o sagash#te
samayo no mo ikiru kotona nda
itsuka hikari ga sasu sono asa o
mitsukeru made
furimukeba ima mo kawakanai namida
ano Ni~Tsu no kimi wa soko ni iru
sore ga shiawaseda to kidzukazu ni
nanimokamo omoide ni naru
kotae ga honto wa
hitotsu janainara
-ji wa nani o
toikake teru ndarou
so sa tada hibi ga meguru mama
mada mienai ashita dake shinji teru
kanarazu tsugi no basho ga arukara kitto aruite miyou
itsuka yami mo owaru sono asa o
mitsukeru made
kanashimi wa shikatanai koto
de moso no subete ni imi ga aru
osoreru riyu (wake) ni me o somukenaide
kakure teru mono mitsuketai
itsu datte tada hibi ga meguru mama
mada mienai sekai dake shinji teru
kanarazu tsugi no basho ga arukara
samayo no mo ikiru kotona nda
itsuka hikari ga sasu sono asa o
mitsukeru made
itsuka hikari ga sasu sono asa o
mitsukeru made
Weary days ando your darkest nights
If you horudo my hand we’ ll faindo a way together
Weary tiazu ando your darkest fears
baby trust in me ando the sun will kamu shinning suru
Just horudo my hand ando everything’ s gonna be alright
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Life is … – English Translation
The road where you don’t even know where to go
The wind blows there
Maybe worn-out shoe laces
It’s a good day to reconnect
With the light that lights up where you can’t go back
With the sky where we are going
This bag that should be empty
What is my heart trying
Until you get it
What it is like
Dreams are always
It changes shape
That’s right, just as the days go by
I believe only in the world I can’t see yet
Looking for a place different from anyone
Wandering is also living
Someday the morning when the light shines
Until you find it
Tears that aren’t thirsty even now
Yourself on that day
Without realizing that it’s happy
Everything will be a memory
The answer is really
If not one
What is the time
I’m asking
That’s right, just as the days go by
I believe only tomorrow I can’t see yet
There is always the next place, so let’s walk
The morning when the darkness ends someday
Until you find it
Sadness is unavoidable
But all of that makes sense
Don’t look away from the reason you’re scared
I want to find something hidden
Always just as the days go by
I believe only in the world I can’t see yet
Because there is always the next place
Wandering is also living
Someday the morning when the light shines
Until you find it
Someday the morning when the light shines
Until you find it
Weary days and your darkest nights
If you hold my hand we’ll find a way together
Weary tears and your darkest fears
baby trust in me and the sun will come shinning through
Just hold my hand and everything’s gonna be alright
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ソン・シギョン – Life is … 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru