ポイント Lyrics – サイダーガール
Singer: Cidergirl サイダーガール
Title: ポイント
不安を飲み込む午後7時過ぎ
いつもと違うプラットフォーム
雨に濡れたレールは果てしなく続いている
家路を急ぐ人々の行進
さらに膨らんでいくトレイン
まるであなたへの想いみたいだね
ひとつ、またひとつ 街は過ぎてゆく
近づけば近づくほどに溢れ返るの
ずっと言えなかった言葉
今夜、あなたに届けたいんです
いくつも夜を越えたことを
いつまでも忘れられなかったことを
雨は止まない午後8時過ぎ
雫で霞むパノラマ
佇んだビルの灯りが瞬いているだけ
時が止まったように景色は変わらない
響くアナウンスの音
きっとあなたはそこで待っている
引き返してもいい 通り過ぎてもいい
でもそれじゃここに来た意味が無くなるからさ
ずっと言えなかった言葉
今夜、あなたに届けたいんです
いくつも夜を越えたことを
いつまでも忘れられなかったことを
ずっと言えなかった言葉
今夜、あなたに届けたいんです
いくつも夜を越えたことを
忘れられなかったことを
もしもあなたにこの想いが届かないなら涙拭って
傘を開いたら雨上がりを待とう
それでも忘れないでいて欲しいんです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
サイダーガール - 来世はねこ
神野美伽 - 王将一代・小春しぐれ(浪曲歌謡編)
Romaji / Romanized / Romanization
Fuan o nomikomu gogo 7-ji sugi
itsumo to chigau purattofomu
ame ni nureta reru wa hateshinaku tsudzuite iru
ieji o isogu hitobito no koshin
sarani f#kurande iku torein
marude anata e no omoi mitaida ne
hitotsu, mata hitotsu machi wa sugite yuku
chikadzukeba chikadzuku hodo ni afure kaeru no
zutto ienakatta kotoba
kon’ya, anata ni todoketai ndesu
ikutsu mo yoru o koeta koto o
itsu made mo wasure rarenakatta koto o
ame wa yamanai gogo 8-ji sugi
shizuku de kasumu panorama
tatazunda biru no akari ga matataite iru dake
-ji ga tomatta yo ni keshiki wa kawaranai
hibiku anaunsu no oto
kitto anata wa soko de matte iru
hikikaeshite mo i torisugite mo i
demo sore ja koko ni kita imi ga nakunarukara sa
zutto ienakatta kotoba
kon’ya, anata ni todoketai ndesu
ikutsu mo yoru o koeta koto o
itsu made mo wasure rarenakatta koto o
zutto ienakatta kotoba
kon’ya, anata ni todoketai ndesu
ikutsu mo yoru o koeta koto o
wasure rarenakatta koto o
moshimo anata ni kono omoi ga todokanainara namida nugutte
kasa o aitara ameagari o matou
sore demo wasurenaide ite hoshi ndesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ポイント – English Translation
After 7:00 pm to swallow anxiety
Unusual platform
The rain wet rail ends endlessly
Male of people in a hurry home
Train that swells further
It’s like thinking about you
One, another city is passing
The closer you approach, the more it will overflow
Words that I couldn’t say for a long time
I want to deliver it to you tonight
Being over the night
What I couldn’t forget forever
The rain does not stop after 8:00 pm
Panorama that is hazy with drops
The light of the building standing is just blinking
The scenery does not change as the time has stopped
The sound of the resonating announcement
I’m sure you are waiting there
You can turn it back
But then it doesn’t make sense to come here
Words that I couldn’t say for a long time
I want to deliver it to you tonight
Being over the night
What I couldn’t forget forever
Words that I couldn’t say for a long time
I want to deliver it to you tonight
Being over the night
What I couldn’t forget
If you can’t reach you, wipe your tears
After opening the umbrella, wait for the rain
I still want you to remember
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Cidergirl サイダーガール – ポイント 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=VgiM1pytMJE