Lyrics ももいろクローバーZ – 境界のペンデュラム 歌詞
Singer: Momoiro Clover Z ももいろクローバーZ
Title: 境界のペンデュラム
誰のために 鐘は鳴り響くのだろう
嵐の予感 火蓋は切って落とされた
ジリジリと追い詰められてしまう
隙を見せたら 射抜かれる始末
助け願えど このカラダひとつ
迷える心に 悪魔降り立つ
報われる者は 幸福な者さ
祝福を待ちきれず
闇に堕ちないで
No Mercy！
境界のペンデュラム
穢れなき領域(zone)に揺らせ
妬んだって 嫉んだって
赤い血は流れる
God, Save me！
逃げないで 燃え尽きて
散りゆく花なら美しい
運命の時は来た
誇り高くあれ Beautiful Fighter
破滅 恐怖 デモニッシュな蜜
一寸先は 奈落のダークサイド
my Lord 神よ 我に光を
強く 清く 戦うために
譲れない願いを 抱けば誰もが
栄光の 影潜む
悪魔に出会うの
No Mercy！
境界のペンデュラム
研ぎ澄まし領域(zone)に揺らせ
叫んだって 嘆いたって
勝負は一度きり
God, Save me！
願っても 祈っても
勝者はたったひとりきり
傷だらけになっても
誇り高くあれ Beautiful Fighter
力尽き 倒れそうでも
及ばずに 涙落ちても
挑み続けるなら 救いは与えられん
戦い抜き 夢を終えた
君に喝采を…
AMEN
No Mercy！
境界のペンディラム
穢れなき領域(zone)に揺らせ
妬んだって 嫉んだって
赤い血は流れる
God, Save me！
逃げないで 燃え尽きて
散りゆく花なら美しい
運命の時は来た
迷い捨てるなら今
全てを捧げていざ
戦場(フィールド)へ向かえ Beautiful Fighter
Beautiful Fighter
栄光あれ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
The Cheserasera - I Hate Love Song
こゑだ (KOEDA) - Little Daisy
Romaji / Romanized / Romanization
Dare no tame ni kane wa narihibiku nodarou
arashi no yokan hibuta wa kitte otosa reta
jirijiri to oitsume rarete shimau
suki o misetara inuka reru shimatsu
tasuke negaedo kono Karada hitotsu
mayoeru kokoro ni akuma oritatsu
mukuwareru-sha wa kof#kuna mono-sa
shukuf#ku o machi kirezu
yami ni ochinaide
No Mercy!
Kyokai no pende~yuramu
kegarenaki ryoiki (zone) ni yurase
netan datte sonen datte
akai chi wa nagareru
God, Save me!
Nigenaide moetsukite
chiri yuku hananara utsukushi
unmei no tokihakita
hokori takaku are byutifuru faita
hametsu kyofu demonisshuna mitsu
itsusunsaki wa naraku no dakusaido
my Lord kamiyo ga ni hikari o
tsuyoku kiyoku tatakau tame ni
yuzurenai negai o idakeba daremoga
eiko no kage hisomu
akuma ni deau no
No Mercy!
Kyokai no pende~yuramu
togisumashi ryoiki (zone) ni yurase
saken datte nageitatte
shobu wa ichido kiri
God, Save me!
Negatte mo inotte mo
shosha wa tatta hitori kiri
kizu-darake ni natte mo
hokori takaku are byutifuru faita
chikaratsuki taore-sode mo
oyobazu ni namida ochite mo
idomi tsudzukerunara sukui wa atae rare n
tatakai nuki yume o oeta
kimi ni kassai o…
AMEN
No Mercy!
Kyokai no pendiramu
kegarenaki ryoiki (zone) ni yurase
netan datte sonen datte
akai chi wa nagareru
God, Save me!
Nigenaide moetsukite
chiri yuku hananara utsukushi
unmei no tokihakita
mayoi suterunara ima
subete o sasagete iza
senjo (firudo) e mukae byutifuru faita
byutifuru faita
eiko are
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
境界のペンデュラム – English Translation
For whom will the bell ring?
Premonition of a storm The fire lid was cut and dropped
I will be cornered with a jerk
If you show a chance, you will be shot through
I hope for help, but this one body
The devil descends into a lost heart
Those who are rewarded are happy
I can’t wait for the blessing
Don’t fall into the darkness
No Mercy!
Border Pendulum
Shake to a pure zone
I’m jealous
Red blood flows
God, Save me!
Don’t run away, burn out
Beautiful falling flowers
The time of fate has come
Be proud Beautiful Fighter
Ruin horror demonish honey
One step ahead is the dark side of the abyss
my Lord God, give me light
To fight strongly and cleanly
If you have a wish that you can’t give up, everyone
The shadow of glory lurks
Meet the devil
No Mercy!
Border Pendulum
Shake to the sharpening zone
I screamed and mourned
The game is only once
God, Save me!
Even if you wish or pray
Only one winner
Even if it is full of scratches
Be proud Beautiful Fighter
Even if I’m exhausted
Even if tears fall
If you continue to challenge, salvation will not be given
Without fighting, I finished my dream
Cheers to you …
AMEN
No Mercy!
Boundary pendulum
Shake to a pure zone
I’m jealous
Red blood flows
God, Save me!
Don’t run away, burn out
Beautiful falling flowers
The time of fate has come
If you get lost, now
Dedicate everything
Head to the battlefield (field) Beautiful Fighter
Beautiful Fighter
Glory that
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Momoiro Clover Z ももいろクローバーZ – 境界のペンデュラム 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru