あっちでこっちで Lyrics – あっち⇔こっち
Singer: あっち⇔こっち
Title: あっちでこっちで
恋の意味なんかわからない
あなたを見つめてたい
(素直になれないお年頃)
わかってるのか?いないのか?
最大のミステリーだだだだだだだ
一人きり過ごす日は
ちょっぴり何か足りなくて
みんながそろうとやっぱり楽しい
今はさあ遊んじゃえ!!
あっちで手を取って
こっちで大騒ぎ
ほのぼのハーモニー
みんなで奏でる
あっちで落ち着いて
こっちでひと休み
心がぽかぽかして
君がそばにいる
今何してるか知ってても
あなたが気になってる
(やっぱりそわそわしちゃいます)
気付いてるのか?いないのか?
このままじゃ謎のままだだだだだだだ
いつもみな見守ってる
ちょっぴりドキドキなストーリー
心の距離感はどのくらいなのか?
気にせずに遊んじゃえ!!
あっちで飛び跳ねて
こっちで大騒ぎ
わくわくメロディー
みんなで奏でる
あっちで照れちゃって
こっちでひと休み
心がそわそわして
君のそばにいる
あっちで手を取って
こっちで大騒ぎ
ほのぼのハーモニー
みんなで奏でる
あっちで落ち着いて
こっちでひと休み
心がぽかぽかして
君がそばにいる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
越前リョーマ(皆川純子) - Everything
大原ゆい子 - 継承の唄
Romaji / Romanized / Romanization
Koi no imi nanka wakaranai
anatawomitsumete tai
(sunaoninarenai o toshigoro)
wakatteru no ka? Inai no ka?
Saidai no misuteridadadadadadada
hitorikiri sugosu hi wa
choppiri nanika tarinakute
min’na ga soro to yappari tanoshi
ima wa sa asonja e!!
Atchi de te o totte
kotchi de osawagi
honobono hamoni
min’na de kanaderu
atchi de ochitsuite
kotchi de hitoyasumi
kokoro ga pokapoka sh#te
kimi ga soba ni iru
imananishiteru ka shittete mo
anata ga ki ni natteru
(yappari sowasowa shi chaimasu)
kidzui teru no ka? Inai no ka?
Konomama ja nazo no mamadadadadadadada
itsumo mina mimamotteru
choppiri dokidokina sutori
kokoro no kyori-kan wa dono kuraina no ka?
Ki ni sezu ni asonja e!!
Atchi de tobihanete
kotchi de osawagi
wakuwaku merodi
min’na de kanaderu
atchi de tere chatte
kotchi de hitoyasumi
kokoro ga sowasowa sh#te
kiminosobaniru
atchi de te o totte
kotchi de osawagi
honobono hamoni
min’na de kanaderu
atchi de ochitsuite
kotchi de hitoyasumi
kokoro ga pokapoka sh#te
kimi ga soba ni iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あっちでこっちで – English Translation
I do not know what the meaning of love
I want you to look at you
(Curious year not to be honest)
Do you know? Isn’t it?
It’s the biggest mystery
Only one person to spend
I have no choice but to
After all everyone is fun
Now you’re playing!!
Take your hand in there
This fuss
Honobono harmony
Everyone plays
Calms calmly
Holiday in this way
My heart is poking
You are by your side
Even if I know what I do now
You are worried
(After all it is sloppy)
Are you noticing? Isn’t it?
It’s a mystery and it’s a mystery.
I always watch over
Somewhat pounding story
How long is the sense of distance?
Play without worrying!!
Bounce up in there
This fuss
Wakuwaku Melody
Everyone plays
I’m illuminated
Holiday in this way
Heart is sloppy
I’m by your side
Take your hand in there
This fuss
Honobono harmony
Everyone plays
Calms calmly
Holiday in this way
My heart is poking
You are by your side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics あっち⇔こっち – あっちでこっちで 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru