Lyrics 緒方恵美 – 三日月の栞(しおり) 歌詞
Singer: Megumi Ogata 緒方恵美
Title: 三日月の栞(しおり)
「元気でね幸せになって」
お別れの 口づけした
砂の城が 波に消える
「またいつか逢える日が来るよ」
そんなこと できないのに
エピローグは 月を映す海
あなたの胸に アルバムがあるのなら
笑顔だけ 綴じていて
三日月の栞で
思いきり泣いても 二人は
あの頃に 戻れないね
せめて今夜 澄んだ瞳だけ…
振り向かないで
引き止めてしまうから
悲しみは 隠してる
三日月でいさせて
あなたの胸に
アルバムがあるのなら
笑顔だけ 綴じていて
三日月の栞で 栞で…
泣きそうな三日月が波に
揺れてるわ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大森靖子 - サイレントマジョリティー
315 STARS - Reason!!
Romaji / Romanized / Romanization
`Genkide ne shiawase ni natte’
o wakare no kuchidzuke sh#ta
suna no shiro ga nami ni kieru
`mata itsuka aeru hi ga kuru yo’
son’na koto dekinai no ni
epirogu wa tsuki o utsusu umi
anata no mune ni arubamu ga aru nonara
egao dake tojite ite
mikadzuki no shiori de
omoikiri naitemo futari wa
anogoro ni modorenai ne
semete kon’ya sunda hitomi dake…
furimukanai de
hikitomete shimaukara
kanashimi wa kakushi teru
mikadzuki de i sasete
anata no mune ni
arubamu ga aru nonara
egao dake tojite ite
mikadzuki no shiori de shiori de…
naki-sona mikadzuki ga nami ni
yure teru wa…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
三日月の栞(しおり) – English Translation
“Be fine and happy”
Say goodbye
The sand castle disappears in the waves
“The day will come when we can meet again.”
I can’t do that
The epilogue is the sea that reflects the moon
If you have an album in your chest
I’m binding only a smile
In the crescent moon
Even if they cry as much as they can
I can’t go back to that time
At least tonight with clear eyes …
do not look back
I’ll hold you back
I’m hiding my sadness
Let me stay in the crescent moon
On your chest
If you have an album
I’m binding only a smile
At the crescent moon, at the Shiori …
The crescent moon that seems to cry becomes a wave
It’s shaking …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Megumi Ogata 緒方恵美 – 三日月の栞(しおり) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=SExvCdW5J20