Lyrics マヒル(新田恵海)、リン(小岩井ことり) – Heartful Place 歌詞

 
Lyrics マヒル(新田恵海)、リン(小岩井ことり) – Heartful Place 歌詞

Singer: マヒル(新田恵海)、リン(小岩井ことり)
Title: Heartful Place

お日さま色の日々にひびく笑顔
早起きして今日も 元気 前向き
青空の下 ゴロリ寝転んだら
星空になるまで まどろんでたいな

のどかで平和で きれいな空気
都会に疲れたら ここにおいで
Heartful Place 笑い声が降るこの場所
吹き抜けてく 草のにおい ダイスキなんだ

迷う時は 風がきっと答えくれる
夢は逃げたりしないから のんびりと育てよう
何もしなくていいよ 幸せだよ
あんぱん食べて眠る これぞ人生

落ち込んだ日はホットミルク飲んで
ほっと息をつけば 元気出せるさ
キラキラまぶしい 太陽の下(もと)
賑やかなお喋り 続くHappy Life

Heartful Place もしピンチにメゲそうなら
深呼吸して パワーいっぱい 吸い込んでみよう
大丈夫だよ ゆるりふわり みんながいる
またここからスタートしよう 何度でもはじめよう

自然と顔ほころぶような
嬉しい気持ち 分け合えるよきっと 一緒なら
Heartful Place 笑い声が降るこの場所
吹き抜けてく 草のにおい ダイスキなんだ

迷う時は 風がきっと答えくれる
夢は逃げたりしないから ゆったりと生きて行こう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs GEEKSTREEKS - ナイトフィッシュ
Japanese Lyrics and Songs 四月一日三樹(響木アオ) - 恋のKPI

Romaji / Romanized / Romanization

O-bi-sama-iro no hibi ni hibiku egao
hayaoki sh#te kyo mo genki maemuki
aozora no shimo gorori nekorondara
hoshizora ni naru made madoronde taina

nodokade heiwade kireina kuki
tokai ni tsukaretara koko ni oide
Heartful Place waraigoe ga furu kono basho
f#kinukete ku kusa no nioi daisukina nda

mayou toki wa kaze ga kitto kotae kureru
yume wa nige tari shinaikara nonbiri to sodateyou
nani mo shinakute i yo shiawaseda yo
anpan tabete nemuru korezo jinsei

ochikonda hi wa hotto miruku nonde
hotto iki o tsukeba genki daseru-sa
kirakira mabushi taiyo no sh#ta (moto)
nigiyakana oshaberi tsudzuku happi Life

Heartful Place moshi pinchi ni mege-sonara
shinkokyush#te pawa ippai suikonde miyou
daijobudayo yururi fuwari min’na ga iru
mata koko kara sutato shiyou nandodemo hajimeyou

shizen to kao hokorobu yona
ureshi kimochi wakeaeru yo kitto isshonara
Heartful Place waraigoe ga furu kono basho
f#kinukete ku kusa no nioi daisukina nda

mayou toki wa kaze ga kitto kotae kureru
yume wa nige tari shinaikara yuttari to ikite ikou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Heartful Place – English Translation

A smile that flutters in the sun-colored days
Get up early and be fine today
If you lie down under the blue sky
I want to sleep until it becomes a starry sky

Peaceful, peaceful and clean air
If you get tired of the city, come here
Heartful Place This place where laughter falls
The scent of grass that blows through, it’s Daisuki

When in doubt, the wind will surely answer
Dreams won’t run away, so let’s grow up leisurely
You don’t have to do anything, I’m happy
Eat anpan and sleep. This is life

Drink hot milk on a depressed day
If you take a breath, you can get well.
Glittering under the sun (original)
Happy Life that continues to talk lively

Heartful Place If you’re in a pinch
Take a deep breath and inhale with full power
It’s okay, loose and fluffy, everyone is there
Let’s start from here again Let’s start again and again

It’s like a natural face
I’m glad I can share it, I’m sure if we’re together
Heartful Place This place where laughter falls
The scent of grass that blows through, it’s Daisuki

When in doubt, the wind will surely answer
Dreams won’t run away, so let’s live comfortably
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics マヒル(新田恵海)、リン(小岩井ことり) – Heartful Place 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases