Lyrics 石原夏織 – Water Front 歌詞
Singer: Kaori Ishihara 石原夏織
Title: Water Front
夜の風が囁く「冷静になりなよ」と
水面に映る 街はリアルよりも綺麗で
想えば想うほど 叶うわけない
この恋が辛い
くちびるからほんの、一言
零れたら…もう止められない
役に立たない「もしも」のカケラ
そんなもの全部投げ捨て叫びたい
今すぐに掻き乱して
曖昧な笑顔ではぐらかさないで
「ダメな理由」じゃもう縛れない
どうにかしてくれ
何にもかも
壊しても
会えない時間がただ いたずらに過ぎて
甘い切なさは 次第に腐ってきたみたいだ
着信鳴るたび 息が止まって
心臓がいたい
どの道を選んでも Bad End
耐えるか、壊すしかないの？
不条理な運命 まだ選べないよ
神様、もう少しだけ許して
「キミ以外欲しくないよ」
心が飢えて死んでしまいそうだ
こんな私を救えるのは
キミしかいない
いっそキミのこと
忘れられたなら
答えなんかない問いかけが
無限にループする
時間だけが過ぎてく 私を残して
誰も幸せにしないのに
どうしてふたりは出会ってしまったんだろう
苦くて甘い 刹那に負けて
今すぐに掻き乱して
曖昧な笑顔で はぐらかさないで
「ダメな理由」じゃもう縛れない…
どうにでもなれ
「キミ以外欲しくないよ」
心が飢えて死んでしまいそうだ
こんな私を救えるのは
キミしかいない
どんな道を
選んでも
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大澤誉志幸 - LA VIE EN ROSE
the perfect me - Thus spoke gentle machine
Romaji / Romanized / Romanization
Yoru no kaze ga sasayaku `reisei ni nari na yo’ to
minamo ni utsuru machi wa Riaru yori mo kireide
omoeba omou hodo kanau wake nai
kono koi ga tsurai
kuchibiru kara hon’no, hitokoto
koboretara… mo tome rarenai
yakunitatanai `moshimo’ no kakera
son’na mo no zenbu nagesute sakebitai
ima sugu ni kakimidash#te
aimaina egao de hagurakasanaide
`damena riyu’ ja mo shibarenai
donika sh#te kure
nani ni mo kamo
kowash#te mo
aenai jikan ga tada itazurani sugite
amai setsuna-sa wa shidai ni kusatte kita mitaida
chakushin naru tabi iki ga tomatte
shinzo ga itai
dono michi o erande mo baddo End
taeru ka, kowasu shika nai no?
Fujorina unmei mada erabenai yo
kamisama, mosukoshidake yurush#te
`kimi igai hoshikunai yo’
kokoro ga uete shinde shimai-soda
kon’na watashi o sukueru no wa
kimi shika inai
isso kimi no koto
wasure raretanara
kotae nanka nai toikake ga
mugen ni rupu suru
jikan dake ga sugite ku watashi o nokosh#te
dare mo shiawase ni shinai no ni
dosh#te futari wa deatte shimatta ndarou
nigakute amai setsuna ni makete
ima sugu ni kakimidash#te
aimaina egao de hagurakasanaide
`damena riyu’ ja mo shibarenai…
do ni demo nare
`kimi igai hoshikunai yo’
kokoro ga uete shinde shimai-soda
kon’na watashi o sukueru no wa
kimi shika inai
don’na michi o
erande mo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Water Front – English Translation
The night breeze whispers, “Keep calm.”
The city reflected on the surface of the water is more beautiful than the real one
The more I think about it, the more it won’t come true
This love is painful
Just a word from the lips
If it spills … I can’t stop it anymore
Useless “what if” pieces
I want to throw away all that and scream
Disturb right now
Don’t sway with an ambiguous smile
I can’t be tied up anymore with “bad reason”
Please do something
Everything
Even if you break it
The time I can’t meet is just a prank
It seems that the sweet sadness is gradually rotting
Every time the incoming call rings, I hold my breath
I want to have a heart
Whichever way you choose, Bad End
Do you have to endure or break it?
Absurd fate I can’t choose yet
God, forgive me a little more
“I don’t want anything other than you”
My heart is hungry and I’m about to die
What can save me like this
I have only you
It ’s about you
If forgotten
A question with no answer
Loop infinitely
Only time will pass, leaving me
I don’t make anyone happy
Why did they meet?
Bitter and sweet, losing to the moment
Disturb right now
With an ambiguous smile, don’t stray
I can’t tie it up anymore with “bad reason” …
Do whatever you want
“I don’t want anything other than you”
My heart is hungry and I’m about to die
What can save me like this
I have only you
What way
Even if you choose
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kaori Ishihara 石原夏織 – Water Front 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru