Lyrics EXILE ATSUSHI – BLACK RAIN 歌詞
Singer: EXILE ATSUSHI
Title: BLACK RAIN
言葉の隙間に
静けさの風が吹く
心が少しずつ
冷たくなってく
すべての終わりが
この世界を包むように
悲しみが押し寄せる
時が流れ この瞬間が
未来につながることも
信じられず…
つらいことも 暗い過去も
何もかもが胸に刻まれて
わかってても 何かたりない
Without you…
黒い雨が 晴れることも
苦い涙 乾いてくことも
知ってるけど 心にひとつ
Without you…
何がリアルで 何が幻想か
境界線すら 曖昧になって
それでも確かに 鼓動は魂に
Knockし続けている
止まることなく
つらいことも 暗い過去も
何もかもが胸に刻まれて
わかってても 何かたりない
Without you…
黒い雨が 晴れることも
苦い涙 乾いてくことも
知ってるけど 心にひとつ
Without you…
誰かが語る 神話のように
二度と目を覚ますことは
ないだろうか
泣いていても 悔やんでても
何も始まらないことくらい
わかってても 涙が止まらないよ
Without you…
何をしてても どんな言葉も
今は慰めにならないから
黒い雨に うたれるまま
Without you…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
越野竜太 - それぞれのスタンス
EXILE ATSUSHI - So Special-Version EX-
Romaji / Romanized / Romanization
Kotoba no sukima ni
shizukesa no kazegaf#ku
kokoro ga sukoshi zutsu
tsumetaku natte ku
subete no owari ga
kono sekai o tsutsumu yo ni
kanashimi ga oshiyoseru
-ji ga nagare kono shunkan ga
mirai ni tsunagaru koto mo
shinji rarezu…
tsurai koto mo kurai kako mo
nanimokamoga mune ni kizama rete
wakattete mo nani ka tarinai
u~izuauto you…
kuroi ame ga hareru koto mo
nigai namida kawaite ku koto mo
shitterukedo kokoro ni hitotsu
u~izuauto you…
nani ga Riaru de nani ga genso ka
kyokai-sen sura aimai ni natte
soredemo tashika ni kodo wa tamashi ni
Knock shi tsudzukete iru
tomaru koto naku
tsurai koto mo kurai kako mo
nanimokamoga mune ni kizama rete
wakattete mo nani ka tarinai
u~izuauto you…
kuroi ame ga hareru koto mo
nigai namida kawaite ku koto mo
shitterukedo kokoro ni hitotsu
u~izuauto you…
darekaga kataru shinwa no yo ni
nidoto me o samasu koto wa
naidarou ka
naite ite mo kuyan dete mo
nani mo hajimaranai koto kurai
wakattete mo namida ga tomaranai yo
u~izuauto you…
nani o shi tete mo don’na kotoba mo
ima wa nagusame ni naranaikara
kuroi ame ni uta reru mama
u~izuauto you…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
BLACK RAIN – English Translation
In the gap between words
The wind of tranquility blows
My heart is little by little
It’s getting cold
The end of everything
To wrap this world
Sadness rushes
Time goes by, this moment
It can lead to the future
I can’t believe it …
Hard times and dark past
Everything is engraved on my chest
Even if I understand, there is nothing
Without you…
The black rain may clear up
Bitter tears can dry out
I know but one in my heart
Without you…
What is real and what is fantasy
Even the boundaries are ambiguous
Still, the heartbeat is certainly in the soul
Continue to Knock
Without stopping
Hard times and dark past
Everything is engraved on my chest
Even if I understand, there is nothing
Without you…
The black rain may clear up
Bitter tears can dry out
I know but one in my heart
Without you…
Like a myth that someone tells
To wake up again
Isn’t it
Even if you cry or regret
Nothing starts
Even if I understand it, my tears won’t stop
Without you…
No matter what you do
It’s not comforting now
As sung by the black rain
Without you…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics EXILE ATSUSHI – BLACK RAIN 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru