Lyrics 奥菜恵 – Spring Field 歌詞
Singer: 奥菜恵
Title: Spring Field
春風の 思いがけない
ちからに背中を 押されてしまう
振り向かず 歩きだす人
見送る人たち 誰もが強い
春はいつも卒業するものがあるね
そう今も
セピア色の陽差し 時を止めて
せつない想い感じたい もう少し
昨日より大人で 明日より子供で
予感に心がふるえる
遠くでは 犬を呼ぶ声
踊る花びらに 影がのびてく
決められた あたりまえより
少しの不安が 居心地よくて
たぶん何も信じたくはないの
すべてこれからよ
セピア色の陽差し 今をみせて
戸惑う夢も 持て余す孤独さも
いつまでも少女で これからは女ね
わけなく泣いたりしないわ
どこへ行けば私らしくなれるかしら
いますぐに
セピア色の陽差し 時を止めて
せつない想い感じたい もう少し
昨日より大人で 明日より子供で
予感に心がふるえる
……my true heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
奥井雅美 - GRATIA
小沢健二 - カウボーイ疾走
Romaji / Romanized / Romanization
Harukaze no omoigakenai
Chika-ra ni senaka o osa rete shimau
furimukazu aruki dasu hito
miokuru hito-tachi daremoga tsuyoi
haru wa itsumo sotsugyo suru mono ga aru ne
so ima mo
sepia-iro no hizashi shi tokiwotomete
setsunai omoi kanji tai mosukoshi
kino yori otona de ashita yori kodomo de
yokan ni kokoro ga furueru
tokude wa inu o yobu koe
odoru hanabira ni kage ga nobite ku
kimerareta atarimae yori
sukoshi no fuan ga igokochi yokute
tabun nani mo shinjitaku wanai no
subete korekara yo
sepia-iro no hizashi shi ima o misete
tomadou yume mo moteamasu kodoku-sa mo
itsu made mo shojo de korekara wa on’na ne
wakenaku nai tari shinai wa
doko e ikeba watashirashiku nareru kashira
ima sugu ni
sepia-iro no hizashi shi tokiwotomete
setsunai omoi kanji tai mosukoshi
kino yori otona de ashita yori kodomo de
yokan ni kokoro ga furueru
…… my tsuru herutsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Spring Field – English Translation
Unexpected spring breeze
My back is pushed by the power
People who start walking without turning around
People who see off are strong
There is always something to graduate in spring
Yes, even now
Sepia-colored sunlight, stop the time
I want to feel a sad feeling a little more
Adults from yesterday, children from tomorrow
My heart shakes with a premonition
A voice calling a dog in the distance
Shadows spread over the dancing petals
From the decided natural
A little anxiety is comfortable
Maybe I don’t want to believe anything
Everything from now on
Sepia-colored sunlight, show me now
A dream that is confusing, and a loneliness that cannot be held
I’m a girl forever, I’m a woman from now on
I won’t cry for no reason
I wonder where I can be myself
Immediately
Sepia-colored sunlight, stop the time
I want to feel a sad feeling a little more
Adults from yesterday, children from tomorrow
My heart shakes with a premonition
…… my true heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 奥菜恵 – Spring Field 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru